The Pineapple Thief — The Sorry State songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Sorry State" van The Pineapple Thief.
Songteksten
One false move into this sorry state
One poor soul in this lonely space
One heart to shoulder all the blame
A single could for you pouring rain
It turns cold, when the world unfolds
When one false move can turn your world
Inside out
Settle down into your sorry state
The world won’t move in your darkened place
I can’t move here? Shoulder all the blame
A single cloud is rearing up again
Its turns cold, when the world unfolds
When one false move can turn your world
Inside out
It turns cold, when your world unfolds
And one false move can turn your world
Inside out
Songtekstvertaling
Eén verkeerde beweging in deze zielige toestand.
Een arme ziel in deze eenzame ruimte
Eén hart om alle schuld op zich te nemen
Een blikje voor jou met regen
Het wordt koud als de wereld zich ontvouwt.
Als een verkeerde beweging je wereld kan veranderen
Binnenstebuiten
Ga zitten in je zielige toestand.
De wereld zal niet bewegen in jouw donkere plaats.
Kan ik niet hierheen verhuizen? Neem alle schuld op je.
Een enkele wolk groeit weer op.
Het wordt koud als de wereld zich ontvouwt.
Als een verkeerde beweging je wereld kan veranderen
Binnenstebuiten
Het wordt koud als je wereld zich ontvouwt.
En een verkeerde beweging kan je wereld veranderen
Binnenstebuiten