The Pineapple Thief — All You Need To Know songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All You Need To Know" van The Pineapple Thief.

Songteksten

So this is where I hurt
You know I won’t make it
I won’t make it
And every day it hurts
You know I can’t break it
I won’t break it
I never want to know
What you mean to me, to me
And all I need to know, I need to know
That you are here with me, with me, with me
Consider where I hurt
You know your love breaks me
Your love breaks me
And I won’t make you hurt
You know I can’t break it
I won’t break it
I never want to know
What you mean to me, to me
And all I need to know, I need to know
That you are here with me, with me, with me
I never want to know
What you mean to me, to me
And all I need to know, I need to know
That you are here with me, with me
And all I need to know, I need to know
That you are here with me, with me
And all I need to know, I need to know
That you are here with me, with me, with me

Songtekstvertaling

Dus hier heb ik pijn.
Je weet dat ik het niet haal.
Ik haal het niet.
En elke dag doet het pijn
Je weet dat ik het niet kan breken.
Ik zal het niet breken.
Ik wil het nooit weten.
Wat je voor mij betekent, voor mij
En alles wat ik moet weten, moet Ik weten
Dat je hier bent met mij, met mij, met mij
Bedenk waar ik pijn heb.
Je weet dat je liefde me breekt
Jouw liefde breekt me
En Ik zal je geen pijn doen.
Je weet dat ik het niet kan breken.
Ik zal het niet breken.
Ik wil het nooit weten.
Wat je voor mij betekent, voor mij
En alles wat ik moet weten, moet Ik weten
Dat je hier bent met mij, met mij, met mij
Ik wil het nooit weten.
Wat je voor mij betekent, voor mij
En alles wat ik moet weten, moet Ik weten
Dat je hier bij mij bent, bij mij.
En alles wat ik moet weten, moet Ik weten
Dat je hier bij mij bent, bij mij.
En alles wat ik moet weten, moet Ik weten
Dat je hier bent met mij, met mij, met mij