The Pine Box Boys — Stab songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stab" van The Pine Box Boys.
Songteksten
Well I guess my daddy knew just what I’d be
For he gave me my first razor when I was three
He said son if you’re a coward
You can stab your way to power
But I’ll cut ya if ya turn your back on me
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
You know I wanted somethin' purty for my wife
But the judge frowned and sentenced me to life
'Cause they found me in the cold with all my stolen gold
And the steam comin' off my bloody knife
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears (Get on it, 'possum)
You know I love to watch 'em runnin' down the halls
And I love the flash of steel when it falls
It’s a thrill when you cut 'er and every vein’s a gusher
'Cause I love the color red upon the walls
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
Stab once! (Stab twice!)
Wave it around, stab thrice
It’s the answer to the question in my ear
Stab once! (Stab twice!)
With a heart as cold as ice
And a little voice givin' me idears
And a little voice givin' me idears
Songtekstvertaling
Mijn vader wist precies wat ik zou zijn.
Want Hij gaf me mijn eerste scheermes toen ik drie was.
Hij zei Zoon als je een lafaard bent.
Je kunt je een weg naar de macht steken.
Maar ik snij je als je me de rug toekeert.
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Zwaai het rond, steek driemaal.
Het is het antwoord op de vraag in mijn oor.
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Met een hart zo koud als ijs
En een stemmetje geeft me ideeen
Ik wilde iets moois voor m ' n vrouw.
Maar de rechter fronste en veroordeelde me tot levenslang.
Want ze vonden me in de kou met al mijn gestolen goud.
En de stoom komt van mijn verdomde mes
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Zwaai het rond, steek driemaal.
Het is het antwoord op de vraag in mijn oor.
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Met een hart zo koud als ijs
En een stemmetje geeft me ideeen.)
Ik zie ze graag door de gangen rennen.
En ik hou van de flits van staal als het valt
Het is spannend als je haar snijdt en elke ader spuit.
Want Ik hou van de kleur rood op de muren
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Zwaai het rond, steek driemaal.
Het is het antwoord op de vraag in mijn oor.
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Met een hart zo koud als ijs
En een stemmetje geeft me ideeen
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Zwaai het rond, steek driemaal.
Het is het antwoord op de vraag in mijn oor.
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Met een hart zo koud als ijs
En een stemmetje geeft me ideeen
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Zwaai het rond, steek driemaal.
Het is het antwoord op de vraag in mijn oor.
Steek één keer! (Steek twee keer!)
Met een hart zo koud als ijs
En een stemmetje geeft me ideeen
En een stemmetje geeft me ideeen