The Pigott Brothers — Alien Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Alien Like You" van The Pigott Brothers.
Songteksten
I know that you don’t
Know that I know what you know
We’ve got secrets between us that
Nobody else would believe if we told them
So let the stars align
And let the water make wine 'cause
Broken souls will become whole tonight
We know it’s right so
(Chorus)
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever wake at night and realize
The reason why you knew me then
Is maybe I’m an alien too
Would you ever let me be an alien with you
I know that believing
Is hard with the feeling
That home must be millions and millions of light years away
So let the heavens flare
And let’s not be scared, 'cause
We know love’s a world above this one
It’s like the sun so
(Chorus)
The days of solitude are gone
Because we’ve both spent way too long
Hearing voices on the radio
And we can’t let anybody know
No we can’t let anybody know
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever wake at night and realize
The reason why you knew me then
Is maybe I’m an alien too
Would you ever let me be an alien…
Lift your eyes and let me in
‘Cause baby I’m an alien like you
Would you ever let me be an alien…
Songtekstvertaling
Dat Weet ik.
Weet dat ik weet wat jij weet.
We hebben geheimen tussen ons.
Niemand anders zou het geloven als we het hen vertelden.
Laat de sterren op één lijn staan.
En laat het water wijn maken
Gebroken zielen worden heel vanavond.
We weten dat het goed is.
(Chorus)
Til je ogen op en laat me binnen.
Want baby Ik ben een alien net als jij
Zou je ooit ' s nachts wakker worden en beseffen
De reden waarom je me toen kende
Misschien ben ik ook een alien.
Zou je me ooit een alien met je laten zijn?
Ik weet dat geloven
Is moeilijk met het gevoel
Dat huis moet miljoenen en miljoenen lichtjaren ver zijn.
Dus laat de hemel opflakkeren
En laten we niet bang zijn, want
We weten dat liefde een wereld is boven deze
Het is als de zon zo
(Chorus)
De dagen van eenzaamheid zijn voorbij.
Omdat we allebei veel te lang hebben doorgebracht.
Stemmen horen op de radio
En we kunnen niemand laten weten
Nee, We kunnen het niemand laten weten.
Til je ogen op en laat me binnen.
Want baby Ik ben een alien net als jij
Zou je ooit ' s nachts wakker worden en beseffen
De reden waarom je me toen kende
Misschien ben ik ook een alien.
Zou je me ooit een alien laten zijn?…
Til je ogen op en laat me binnen.
Want baby Ik ben een alien net als jij
Zou je me ooit een alien laten zijn?…