The Pigeon Detectives — Romantic Type songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Romantic Type" van The Pigeon Detectives.
Songteksten
Well I can see you standing there like you know what to do
You all think you know me but you haven’t got a clue
Well I can see you looking but you’re looking at the floor
But I don’t think I really care, because you paid at the door
It’s not that I’m not the romantic type
It’s just that I like what I choose to like
And if you’d only take the time to look my way
If you would only take the time to say, «Well I might let you stay»
I know that you want something and you want it from me
Everyone says we’re the same but I just can not see
And I know what you’re asking for 'cause I’ve just read the sign
Would paying once or maybe twice be really such a crime?
It’s not that I’m not the romantic type
It’s just that I like what I choose to like
And if you’d only take the time to look my way
If you would only take the time to say, «Well I might let you stay»
One, two, three, four!
It’s not that I’m not the romantic type
It’s just that I like what I choose to like
And it’s not that I’m not the romantic type
It’s just that I like what I choose to like
Songtekstvertaling
Ik zie je daar staan alsof je weet wat je moet doen.
Jullie denken dat jullie me kennen, maar jullie hebben geen idee.
Ik zie je kijken, maar je kijkt naar de vloer.
Maar ik denk niet dat het me echt kan schelen, want je betaalde voor de deur
Het is niet dat ik niet het romantische type ben.
Het is gewoon dat ik leuk vind wat ik kies om leuk te vinden.
En als je alleen de tijd neemt om mijn kant op te kijken
Neem de tijd om te zeggen:»
Ik weet dat je iets wilt en dat wil je van mij.
Iedereen zegt dat we hetzelfde zijn, maar ik kan het niet zien.
En ik weet waar je om vraagt, want Ik heb net het bord gelezen.
Zou één of twee keer betalen echt zo ' n misdaad zijn?
Het is niet dat ik niet het romantische type ben.
Het is gewoon dat ik leuk vind wat ik kies om leuk te vinden.
En als je alleen de tijd neemt om mijn kant op te kijken
Neem de tijd om te zeggen:»
Een, twee, drie, vier!
Het is niet dat ik niet het romantische type ben.
Het is gewoon dat ik leuk vind wat ik kies om leuk te vinden.
En het is niet dat ik niet het romantische type ben.
Het is gewoon dat ik leuk vind wat ik kies om leuk te vinden.