The Pigeon Detectives — I Don't Mind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Don't Mind" van The Pigeon Detectives.
Songteksten
You thought it’s only cool to say we met at see
But that was long ago, so we ceased to meet
And now you’re on your way and yeah, you get confused
I give you one more day before you start to lose it.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind if you don’t mind.
I’ve never be concerned about the things I hear
As hard as you may try you’ll never get to know
You need to change your style, yeah, that looks good on you
I give a count to three before you start to lose it.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind if you don’t mind.
I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind if you don’t mind.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
We’re gonna have to go, I think they found us out.
I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind the way you talk about me I don’t mind if you don’t mind
I don’t mind if you don’t mind.
Songtekstvertaling
Je vond het alleen maar cool om te zeggen dat we elkaar ontmoetten bij see
Maar dat was lang geleden, dus we stopten met elkaar te ontmoeten.
En nu ben je op weg en ja, je raakt in de war
Ik geef je nog één dag voordat je het verliest.
We moeten gaan, Ik denk dat ze ons gevonden hebben.
We moeten gaan, Ik denk dat ze ons gevonden hebben.
Ik vind het niet erg hoe je over me praat.ik vind het niet erg hoe je over me praat.
Ik heb me nooit zorgen gemaakt over de dingen die ik hoor.
Hoe hard je ook je best doet, je zult het nooit weten.
Je moet je stijl veranderen, ja, dat staat je goed.
Ik tel tot drie voordat je het verliest.
We moeten gaan, Ik denk dat ze ons gevonden hebben.
We moeten gaan, Ik denk dat ze ons gevonden hebben.
Ik vind het niet erg hoe je over me praat.ik vind het niet erg hoe je over me praat.
Ik vind het niet erg hoe je over me praat.ik vind het niet erg hoe je over me praat.
We moeten gaan, Ik denk dat ze ons gevonden hebben.
We moeten gaan, Ik denk dat ze ons gevonden hebben.
Ik vind het niet erg hoe je over me praat ik vind het niet erg hoe je over me praat ik vind het niet erg hoe je over me praat ik vind het niet erg hoe je over me praat ik vind het niet erg als je het niet erg vind
Ik vind het niet erg als je het niet erg vindt.