The Pietasters — Without You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without You" van The Pietasters.

Songteksten

Got some books but I got no brain, I said I try my heart it’s far too vain
Got my house, but I lost my home, I said without you I’m all alone
Got my bed, but I can’t sleep, because your love I just can’t keep
Got a license, but I got no car, I said without you I won’t get far
I got a phone but you don’t talk just what to say, forget it all
I got burned and lost my pride, I said without you right by my side
Got a job, but I make no pay I said it doesn’t matter anyway
Got no girl to spend it on I said without you my love won’t go You took my love and then you threw it through the door
But for some reason I keep coming back for more
You said you’d always love me, love me, love me Those words you said they keep ringing in my head
Revolving round and a bringing me down
I can’t replace the memory of you love, I love you
Got some books but I got no brain, I said I try my heart it’s far too late
Got my house, but I lost my home, I said without you I’m all alone
Got my bed, but I can’t sleep, because your love I just can’t keep
Got a license, but I got no car, I said without you I won’t get far
I got a phone but you don’t talk just what to say, forget it all
I got burned and lost my pride, I said without you right by my side
Got a job, but I make no pay I said it doesn’t matter anyway
Got no girl to spend it on I said without you my love won’t go Without you, without you, my love goes on, without you
Without you, without you, my love goes on

Songtekstvertaling

Ik heb wat boeken, maar ik heb geen hersens, ik zei dat ik mijn hart probeerde het is veel te ijdel
Ik heb mijn huis, maar ik verloor mijn huis, Ik zei Zonder jou Ik ben helemaal alleen
Ik heb mijn bed, maar ik kan niet slapen, omdat jouw liefde ik niet kan houden
Ik heb een rijbewijs, maar ik heb geen auto. Ik zei dat ik zonder jou niet ver zou komen.
Ik heb een telefoon, maar je zegt niet wat je moet zeggen, vergeet het allemaal.
Ik werd verbrand en verloor mijn trots, Ik zei Zonder jou aan mijn zijde
Ik heb een baan, maar ik betaal niet. Ik zei dat het er niet toe deed.
Ik heb geen meisje om het uit te geven Ik zei Zonder jou mijn liefde gaat niet je nam mijn liefde en gooide het door de deur
Maar om een of andere reden kom ik steeds terug voor meer
Je zei dat je altijd van me zou houden, van me zou houden, van me zou houden die woorden die je zei ze blijven rinkelen in mijn hoofd
Draaiende rond en een brengt me naar beneden
Ik kan de herinnering aan jou niet vervangen. Ik hou van je.
Ik heb wat boeken, maar ik heb geen hersens, ik zei dat ik mijn hart probeerde het is veel te laat
Ik heb mijn huis, maar ik verloor mijn huis, Ik zei Zonder jou Ik ben helemaal alleen
Ik heb mijn bed, maar ik kan niet slapen, omdat jouw liefde ik niet kan houden
Ik heb een rijbewijs, maar ik heb geen auto. Ik zei dat ik zonder jou niet ver zou komen.
Ik heb een telefoon, maar je zegt niet wat je moet zeggen, vergeet het allemaal.
Ik werd verbrand en verloor mijn trots, Ik zei Zonder jou aan mijn zijde
Ik heb een baan, maar ik betaal niet. Ik zei dat het er niet toe deed.
Zonder jou gaat m 'n liefde niet zonder jou, Zonder Jou gaat m' n liefde door zonder jou
Zonder jou, Zonder Jou, gaat mijn liefde door