The Pietasters — Crying Over You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crying Over You" van The Pietasters.
Songteksten
Every other morning, when I wake up next to you
Now that you’re leaving, what am I supposed to do?
So sad to realise, there’s nothing left for me to do
But I, I would never cry, I would never cry
I’m not crying over you
This old heartache, (Don't want it)
This old heartbreak (Wouldn't get it)
Still burns me. (For you)
These old memories, (Don't want it)
That you gave me (Wouldn't get it)
Still send me. (For you)
Everything you wanted, know I gave it right to you
Everything you needed, I put right in your hand
Why can’t you see now, there’s nothing left for me to do?
But I, I would never cry, I would never cry
I’m not crying over you
Crying over you
This old heartache, (Don't want it)
This old heartbreak (Wouldn't get it)
Still burns me. (For you)
These old memories, (Don't want it)
That you gave me (Wouldn't get it)
Still send me. (For you)
Yesterday morning, I saw you with another man
I’d say it doesn’t matter, but girl I do the best I can
So listen to me say now, there’s noting left for me to do
But I, I would never cry, I don’t want to cry
I don’t, I don’t want to cry, but I’m crying over you
Crying over you
Don’t want it, wouldn’t get it
For you
Don’t want it, wouldn’t get it
For you
Wouldn’t want it, wouldn’t get it
For you
Wouldn’t want it, wouldn’t get it
For you
Wouldn’t want it, wouldn’t get it
For you
Wouldn’t want it, wouldn’t get it
For you
Songtekstvertaling
Elke andere ochtend, als ik naast je wakker word
Wat moet ik nu doen?
Zo triest om te beseffen, dat er niets meer voor mij te doen is.
Maar ik, Ik zou nooit huilen, Ik zou nooit huilen
Ik huil niet om jou.
Deze oude verdriet, (Ik wil het niet)
Dit oude liefdesverdriet (zou het niet krijgen)
Het brandt nog steeds. (Uzelf)
Deze oude herinneringen, (Ik wil het niet)
Dat je me gaf (zou het niet krijgen)
Stuur me nog steeds. (Uzelf)
Alles wat je wilde, weet dat ik het recht aan je gaf.
Alles wat je nodig had, heb ik in je hand gelegd.
Waarom zie je nu niet dat ik niets meer kan doen?
Maar ik, Ik zou nooit huilen, Ik zou nooit huilen
Ik huil niet om jou.
Huilen om jou
Deze oude verdriet, (Ik wil het niet)
Dit oude liefdesverdriet (zou het niet krijgen)
Het brandt nog steeds. (Uzelf)
Deze oude herinneringen, (Ik wil het niet)
Dat je me gaf (zou het niet krijgen)
Stuur me nog steeds. (Uzelf)
Gisterochtend zag ik je met een andere man.
Ik zou zeggen dat het niet uitmaakt, maar Meisje ik doe mijn best
Dus luister naar me zeg nu, er is nog wat voor mij te doen
Maar ik zou nooit huilen, Ik wil niet huilen.
Ik wil niet huilen, maar ik huil om jou.
Huilen om jou
Ik wil het niet, Ik wil het niet.
Uzelf
Ik wil het niet, Ik wil het niet.
Uzelf
Zou het niet willen, zou het niet krijgen
Uzelf
Zou het niet willen, zou het niet krijgen
Uzelf
Zou het niet willen, zou het niet krijgen
Uzelf
Zou het niet willen, zou het niet krijgen
Uzelf