The Pharcyde — The E.N.D. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The E.N.D." van The Pharcyde.
Songteksten
This ain’t nothin but the end
So follow me into the sun and let your soul be free
The E-N-D The E-N-D The E-N The E-N The E-N-D
Now everyday I wake up I take out time
to give thanx that I’m still existing
Still insisting
that my people open up their eyes up and wise up so we all can rise up WAY ABOVE the rim of the muck
But we can’t if we’re stuck
In I don’t give a fuck
And lost in a daze Lost in a maze
Trapped in amazement
and hard as cement is the head
And that why soon everything’ll be dead
And red is the color of the blood that’s spilling
And hella amounts is the totals of the killing
I’m tellin' ya is the sky is falling
But all you’re worried about is sky bailing
You’re failing way outta control
And you ain’t doing nothing but losing ya soul
This ain’t nothin but the end
So follow me into the sun and let your soul be free
The E-N-D The E-N-D The E-N The E-N The E-N-D
Well I suppose that time is coming to a close
I got no need for jewels cars and clothes
Need to slow my roll but can’t grab control
It’s unpredictable when we will go I don’t really know but it seems it’s coming soon
The way that niggaz actin we headed
for our doom but we assume that we immune
to death while niggaz
drippin sweat tryin to hold their breath
but aah! they slept while the time just crept
Now they tryin to awake but it ain’t much left
Sometimes I think we blind either
No hope or faith my people can’t wake up We sleepin through the day
Think it’s all great but to me it really ain’t
When its time to face reality we turn to a drank
or some dank then we can’t think straight lets
try to make a change for its gets too late cuz
This ain’t nothin but the end
So follow me into the sun and let your soul be free
The E-N-D The E-N-D The E-N The E-N The E-N-D
Now everyday I wake up, I be rolling down the street
Bumping my beat but they try to defeat, My cause, but I’m a rebel
So I can’t pause, But all these laws (All these laws)
Why, up is where I try to keep, But shit still gets deep (deep)
how deep?, Deeper than a 6ft grave
And it’s about that time I be more than a slave
This ain’t nothin but the end
So follow me into the sun and let your soul be free
The E-N-D The E-N-D The E-N The E-N The E-N-D
Songtekstvertaling
Dit is het einde.
Dus volg me in de zon en laat je ziel vrij zijn
De E-N-D De E-N-D De E-N De E-N De E-N-D
Nu word ik elke dag wakker Ik neem de tijd
om thanx te geven dat ik nog steeds leef
Nog steeds aandringen
dat mijn mensen hun ogen openen en wijs worden zodat we allemaal ver boven de rand van de modder kunnen staan.
Maar dat kan niet als we vastzitten.
Het kan me geen reet schelen.
En verloren in een verdwaalde daze in een doolhof
Gevangen in verbazing
en zo hard als cement is het hoofd
En daarom zal alles snel dood zijn.
En rood is de kleur van het bloed dat vergiet.
En hella is het totaal van de moorden.
Ik zeg het je, de hemel valt.
Maar het enige waar je je zorgen over maakt is dat sky er vandoor gaat.
Je hebt het niet meer onder controle.
En je doet niets anders dan je ziel verliezen
Dit is het einde.
Dus volg me in de zon en laat je ziel vrij zijn
De E-N-D De E-N-D De E-N De E-N De E-N-D
Ik denk dat de tijd bijna om is.
Ik heb geen juwelen nodig Auto ' s en kleren
Moet mijn rol vertragen, maar kan de controle niet grijpen
Het is onvoorspelbaar als we gaan Ik weet het niet echt maar het lijkt erop dat het snel komt
De manier waarop die niggaz actin we gingen
voor onze ondergang, maar wij gaan ervan uit dat wij immuun zijn.
dood terwijl niggaz
zweetdruppels proberen hun adem in te houden
maar aah! ze sliepen terwijl de tijd kroop.
Nu proberen ze wakker te worden, maar er is niet veel meer over.
Soms denk ik dat we ook blind zijn.
Geen hoop of geloof mijn volk kan niet wakker worden We slapen de hele dag
Denk dat het allemaal geweldig is, maar voor mij is het echt niet
Wanneer de tijd om de realiteit onder ogen te zien we draaien naar een drank
of een sukkel. dan kunnen we niet helder denken.
probeer een verandering te maken omdat het te laat is.
Dit is het einde.
Dus volg me in de zon en laat je ziel vrij zijn
De E-N-D De E-N-D De E-N De E-N De E-N-D
Elke dag als ik wakker word, rol ik over straat.
Maar ze proberen mijn zaak te verslaan, maar ik ben een rebel.
Dus ik kan niet pauzeren, maar al deze wetten)
Waarom, omhoog is waar ik probeer te houden, maar shit wordt nog steeds diep)
hoe diep?, Dieper dan een 6ft graf
En het wordt tijd dat ik meer ben dan een slaaf.
Dit is het einde.
Dus volg me in de zon en laat je ziel vrij zijn
De E-N-D De E-N-D De E-N De E-N De E-N-D