The Pharcyde — 4 Better Or 4 Worse songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "4 Better Or 4 Worse" van The Pharcyde.
Songteksten
Uhh, do you take, Rhymealinda
Do you love me Tre, do you really love me?
To be your lawfully, wedded, wife?
Uhhh, uhhhhh, I do, I do, no I don’t, I do Ah roomie zoom zim, I’m all to be wet
to Rhymealinda I remember umm, when we first met
In eighty-two back in school used to play up all the fools
Sometimes you’d be my number fives sometimes you’d be my twenty-two
but umm, screw the dumbshit, cause little Rhymea’s true
I can’t wait to say I do and oh yeah honey there’s no due
I got my chariot, rollin, now I’m mic controllin
Got some spunk in my funk, I can’t wait to put some soul in We’re rollin all strikes, we’re havin little tykes
One is little Mike the other’s Ike I’m sure that you would like
to hold em, or maybe stroll em on their little bikes
When they’re born, I’ve sworn, to bring em up right
you know, dope is how I breed em, beats is what I’ll feed em They’ll be healthy like a health nut I’m sure you shake your butt
(Kick the verse preacher) and I won’t disperse
Here’s my life Rhymealinda for better or for worse
Well it’s done she tagged me, duck duck goose
I’m batter up I can’t sleep the fly brotha must produce
the power pack and I’m stacked like a forty-five Mag
Straight up tennis shoes in my pants there’s a sag
Droppin so much grammar gotta slam it down my mouth
Shup? I met a slut she, put me in the rut G with the dip that was down with me from the whole front
Now front me never too cool how-ever
I gotta get the bread, gotta get the butter
Fix it up eat down throw it in the gutter
(Gutter dreamed it) sour, (creamed it) gotta
skinny-dipped into her ass as if it was a pool of water
Now the water’s gettin hotter so I bought her a new ring
Maybe a love ballad is the song I sing
I gotta kiss her ass my tongue I hold before I curse
If you really want me BITCH, take me for better or for worse
I mean nah, just
I got it! Hello?
Well this is the final chapter
Hello?
of me, we’re going to rack up Who is this?
in tune, in tune, in tune, a button
Why are you calling my house?
a button, a button! Oh c’mon, honey
Who is this? What?
Would you come along with me down
Mike is that you?
the lane and I will pick your brain
Oh my God. Who is this?
I won’t be good like you think I will
I’ll fucking call the cops
I’ll take a hammer and start to drill
Don’t call my house
Your skull, and then I’ll really start
Oh my God, what is this
picking, your brains cells, I will be What? I’m gonna call the cops
licking, mmm mmm mmm mmmm!
okay? Quit fucking around
You taste so intelligent, ahhhhhh
Hello, who is this?
Yes yes yes, you trusted me, now
Help, who is this? What
I busted thee, top of your skull
are you doing? Why are you
You thought the day was going to be calling me?
DULL? I’ll make it very exciting
I took your fingers then I started
WHO ARE YOU? Why are you
BITING, and then I scraped the meat
calling my house?
off, the bone, of your leg
Stop calling here!
Ahhahhh, you tried to make me beg
Don’t call here anymore
But I had to insist, I had to insist
Iayaay, run up your pussy with my fist
AIEEEEEEEEEEEEE!
Okay, I think we’ve gone a little bit
I’m gonna call the cops!
overboard, don’t stop it yet
Fuck you don’t call my house!
Like this… («like what like what like what»)
Yo, I’m Audi Geee
No doubts manufactured
No ahh copies, we can’t ahh, do copies
No copies, okay
Oh, so you expect me to do some type of freak show?
That’s what it really is huh?
Is that what you want? What you talkin about?
What you talkin bout nigga?
Whatchu know bout the problems of L.A.
I’ma tell you what’s wrong with the problems
of the people in the L.A.
See the brothers needs some type of education
And you know, some type of foundation, in the, uhh
community, cause the mute-co, duhh, the community
grows like seeds, and the seeds will not fall from
the tree if you don’t water the grass
So nigga get off your rusty black asssahhhh
Like this… nanananananana, like this
You can get with this, or you can get with that
I think you get with this because Fat Lip’s fat
Fat fat Fat Fat FAT FAT FAT
Uhhh, okay ummm, okay uhh, keep going keep going keep going
keep going, ay Romye Romye, come here come here c’mere c’mere c’mere
c’mere c’mere (OK OK aiyyo yo yo yo) C’mere for a second
Aiy Rhasaan, Rhasaan, Imani, Imani I think you should
Oh, duhh!
Songtekstvertaling
Neem jij Rhymealinda?
Hou je echt van me?
Om je wettige echtgenote te zijn?
Uhhhh, uhhhhh, dat doe ik, nee dat doe ik niet, ik doe ah kamergenoot zoom zim, ik ben helemaal nat
voor Rhymealinda herinner ik me umm, toen we elkaar voor het eerst ontmoetten
Toen ik op school was, speelde ik altijd de dwazen.
Soms zou je mijn nummer vijf zijn soms zou je mijn 22 zijn
maar de pot op met die stomme lul, want kleine Rhymea is waar.
Ik kan niet wachten om te zeggen dat ik dat doe en oh ja schat er is geen recht
Ik heb mijn wagen, rollin, nu ben ik mic controllin
Ik heb wat pit in mijn funk, ik kan niet wachten om wat ziel erin te stoppen we rollin all strikes, we hebben kleine tietjes
De ene is kleine Mike de andere is zoals ik weet zeker dat je zou willen
om ze vast te houden, of misschien op hun fietsjes te wandelen.
Als ze geboren worden, heb ik gezworen ze goed op te voeden.
Weet je, dope is hoe ik ze Fok, beats is wat ik ze zal geven ze zullen gezond zijn als een gezondheidsfreak ik weet zeker dat je met je kont schudt
En Ik zal me niet verspreiden.
Hier is mijn leven Rhymealinda in voor-en tegenspoed
Ze heeft me gemerkt, eendengans.
Ik ben aan slag Ik kan niet slapen de vlieg brotha moet produceren
de power pack en ik ben gestapeld als een 45 Mag
Tennisschoenen in m 'n broek. er zit een sag in m' n broek.
Droppin zoveel grammatica moet het in mijn mond stoppen
Shup? Ik ontmoette een slet, ze zette me in de sleur G met de dip die bij me lag vanaf het hele front.
Nu geef me nooit te cool hoe-ooit
Ik moet het brood halen, de boter halen.
Knip het op. gooi het in de goot.
Zuur, moet
naakt in haar kont gedompeld alsof het een plas water was.
Nu wordt het water warmer, dus heb ik een nieuwe ring voor haar gekocht.
Misschien is een liefdesballad het lied dat ik zing
Ik moet haar kont Kussen mijn tong ik hou vast voordat ik vloek
Als je me echt wilt, BITCH, neem me dan in voor-en tegenspoed.
Ik bedoel nah, gewoon
Ik heb het! Hallo?
Dit is het laatste hoofdstuk.
Hallo?
wie is dit?
in tune, in tune, in tune, a button
Waarom bel je naar mijn huis?
een knop, Een knop! Kom op, schat.
Wie is dit? Wat?
Kom met me mee naar beneden.
Mike, ben jij dat?
de baan en ik zullen je hersenen kiezen.
Oh mijn God. Wie is dit?
Ik zal niet zo goed zijn als jij denkt.
Ik bel de politie.
Ik pak een hamer en begin te boren.
Bel niet naar mijn huis.
Je schedel, en dan zal ik echt beginnen
Oh mijn God, wat is dit?
kiezen, je hersencellen, wat zal ik zijn? Ik ga de politie bellen.
likken, mmm mmm mmm mmm mmmm!
oké? Hou op met die onzin.
Je smaakt zo intelligent, ahhhhhh
Hallo, met wie spreek ik?
Ja ja ja ja, je vertrouwde me, nu
Help, Wie is dit? Wat
Ik heb je op je kop geslagen.
ben je bezig? Waarom ben je
Je dacht dat de dag zou komen om mij te bellen?
Saai? Ik zal het heel spannend maken.
Ik nam je vingers en begon.
WIE BEN JIJ? Waarom ben je
Bijten, en dan schraap ik het vlees
mijn huis bellen?
af, het bot, van je been
Stop met bellen!
Ahhahhh, je probeerde me te laten smeken
Bel hier niet meer.
Maar ik moest aandringen.
Iayaay, ren op je poesje met mijn vuist
AIEEEEEEEEEEEEEEE!
Oké, ik denk dat we een beetje weg zijn.
Ik ga de politie bellen!
overboord, stop het nog niet.
Bel niet naar mijn huis.
Zoals dit...»)
Ik ben Audi gee.
Geen twijfel geproduceerd
Nee ahh kopieën, we kunnen niet ahh, kopieën maken
Geen kopieën.
Dus je verwacht dat ik een soort freakshow doe?
Is dat wat het echt is?
Is dat wat je wilt? Waar heb je het over?
Waar heb je het over?
Whatchu weet van de problemen van L. A.
Ik zal je vertellen wat er mis is met de problemen.
van de mensen in L. A.
De broers hebben een soort opleiding nodig.
En weet je, een soort stichting, in de, uhh
gemeenschap, veroorzaakt de doofstomme-co, duhh, de gemeenschap
groeit als zaden, en de zaden zullen niet vallen uit
de boom als je het gras niet water geeft
Dus ga van je roestige zwarte kont af.
Zoals dit ... nananananana, zoals dit.
Je kunt hiermee doorgaan, of je kunt ermee omgaan.
Ik denk dat je dit doet omdat Fat Lip dik is.
Vet vet Vet Vet VET VET VET
Blijf doorgaan.
kom hier. kom hier.
kom eens hier.
Aiy Rhasaan, Rhasaan, Imani, Imani ik denk dat je moet
Oh, duhh!