The Peter Malick Group — Opium songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Opium" van The Peter Malick Group.
Songteksten
You are a rollercoaster
You make the ladies weak
You are a rocketship
Come from another galaxy
Yeah, you are pure desire
Like a candy bar at a fat camp
If I cannot have you now
I will wither like a weed
You are a glass of fine wine
With a four star dish
You are a little detour
Make me shake like a jellyfish
You could do my laundry
Won’t you make me come
You are like opium
You look like a centaur
Riding on that bike
Rock star, with your guitar
Play me the soundtrack to my life
And tell me a story, I don’t care if it is true
I only wanna see your lips move
If I were a country
I’d let you explore me
You could draw a map
Then show me all my peaks
If I were a car
I would let you repair me
And jump start my battery
You have the sweetest eyes I’ve ever seen
I would offer you a permanent position in my dreams
And it’s not that I’m easily swept off my feet
But you are like ecstacy
You are a roller coaster
You make the ladies weak
You are a rocketship
Come from another galaxy
You are a hurricane
Walking down that lane
Oh, you make a woman blush, boy
When you look at her that way
Cause you are like opium
Yeah, you are like opium
Songtekstvertaling
Je bent een achtbaan.
Je maakt de dames zwak.
Je bent een raketschip.
Kom uit een ander sterrenstelsel
Ja, je bent puur verlangen.
Als een reep in een dik kamp.
Als ik je nu niet kan hebben
Ik zal verwelken als een onkruid.
Je bent een glas goede wijn.
Met een viersterrenschotel
Je bent een kleine omweg.
Laat me schudden als een kwal.
Je zou mijn was kunnen doen.
Wil je me niet laten komen?
Je bent als opium.
Je ziet eruit als een centaur.
Rijden op die fiets
Rockster, met je gitaar
Speel me de soundtrack van mijn leven
En vertel me een verhaal, Het kan me niet schelen of het waar is.
Ik wil alleen je lippen zien bewegen.
Als ik een land was
Ik zou je me laten onderzoeken.
Je zou een kaart kunnen tekenen.
Laat me dan al mijn pieken zien.
Als ik een auto was
Ik zou me door jou laten repareren.
En spring start mijn batterij
Je hebt de mooiste ogen die ik ooit heb gezien.
Ik zou je een permanente positie in mijn dromen aanbieden.
En het is niet dat ik makkelijk van mijn voeten word geveegd.
Maar je bent als extacy
Je bent een achtbaan.
Je maakt de dames zwak.
Je bent een raketschip.
Kom uit een ander sterrenstelsel
Je bent een orkaan.
Op die weg lopen
Oh, je laat een vrouw blozen, jongen
Als je zo naar haar kijkt
Want je bent als opium
Ja, je bent als opium.