The Perfect Victim — Emergency songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emergency" van The Perfect Victim.
Songteksten
Been beaten
But never broken by this life
And now I’m off to paradise
So who’s coming with me?
Been thinking about the greatest sacrifice
I know I’ve got a lot to learn
Reflections
Of all the things I want to be And all the fears
That I have got inside
Ring the bell
And this whole world will come to me Stand and fight
I’ll never run and hide
Caught bleeding
when all the world was dark and gray
And there was nothing I could say
To make them listen
Then seeing the darkest nature in our hearts
And it was tearing me apart then…
Reflections
Of all the things I want to be And all the fears
That I have got inside
Ring the bell
And this whole world will come to me Stand and fight
I’ll never run and hide
Piercing sounds
Of angels singing down to me Then I found
That this is who I want to be Well, this is not a test
It’s an emergency
Break through the glass
I meant to bleed
You’re not taking this from me Well, this is not a test
It’s an emergency
Break through the glass
I meant to bleed
And you’re not taking this from me Reflections
Of all the things I want to be And all the fears
That I have got inside
Ring the bell
And this whole world will come to me Stand and fight
I’ll never run and hide
Piercing sounds
Of angels singing down to me Then I found
That this is who I want to be
Songtekstvertaling
Geslagen.
Maar nooit gebroken door dit leven
En nu ga ik naar het paradijs.
Wie gaat er met me mee?
Ik heb nagedacht over het grootste offer.
Ik weet dat ik nog veel moet leren.
Reflectie
Van alle dingen die Ik wil zijn en alle angsten
Dat ik binnen ben gekomen
Aanbellen
En deze hele wereld zal naar me toe komen staan en vechten
Ik zal me nooit verstoppen.
Betrapt op bloeden
toen de hele wereld donker en grijs was
En ik kon niets zeggen.
Om ze te laten luisteren.
Dan zien we de donkerste natuur in ons hart
En het verscheurde me toen…
Reflectie
Van alle dingen die Ik wil zijn en alle angsten
Dat ik binnen ben gekomen
Aanbellen
En deze hele wereld zal naar me toe komen staan en vechten
Ik zal me nooit verstoppen.
Doordringende geluiden
Of angels singing down to Me Then I found
Dat dit is wie Ik wil zijn, dit is geen test.
Het is een noodgeval.
Breek door het glas
Ik wilde bloeden.
Dit is geen test.
Het is een noodgeval.
Breek door het glas
Ik wilde bloeden.
En je neemt dit niet van me af, reflecties.
Van alle dingen die Ik wil zijn en alle angsten
Dat ik binnen ben gekomen
Aanbellen
En deze hele wereld zal naar me toe komen staan en vechten
Ik zal me nooit verstoppen.
Doordringende geluiden
Of angels singing down to Me Then I found
Dat dit is wie Ik wil zijn