The Perennials — Jonah songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jonah" van The Perennials.
Songteksten
Run like a coward and hide like a villain
Pack up your bags and throw everything in ‘em
Stick to the back roads and move through the city
Cover your tracks ‘cause you know they’re not pretty
It’s the end of the road and you placed all your bets
Take one more step to see how far you’ll get
It’s the end of the road and you swallow your pride
A little too late and you’re washed in the tide
Where will you go?
You burned all your bridges and hardened your heart
And for three long days, you’re alone in the dark
Everyone’s left you they figured you out
Even death doesn’t want you and spits you back out
You’re all washed up and you spit and you cough
You pick yourself up and you dust yourself off
Wait for a while and pretend to be patient
You don’t give a damn about love or salvation
Where will you go?
The roots of the mountains weigh heavy on me
The heat of the sun and the depths of the sea
The mud of the ground and the plants of the deep
Are like ropes on my hands and chains on my feet
Where will you go?
Songtekstvertaling
Ren als een lafaard en verstop je als een schurk.
Pak je koffers en gooi alles erin.
Blijf op de achterwegen en ga door de stad
Je wist je sporen uit omdat je weet dat ze niet mooi zijn .
Het is het einde van de weg en je plaatste al je weddenschappen
Neem nog een stap om te zien hoe ver je komt
Het is het einde van de weg en je slikt je trots in
Een beetje te laat en je bent gewassen in het getij
Waar ga je heen?
Je hebt al je bruggen verbrand en je hart verhard.
En voor drie lange dagen, ben je alleen in het donker
Iedereen heeft je verlaten. ze hebben je door.
Zelfs de dood wil je niet en spuugt je terug.
Je bent helemaal aangespoeld en je spuugt en hoest
Je raapt jezelf op en stof jezelf af.
Wacht even en doe alsof je geduldig bent.
Je geeft geen moer om liefde of redding.
Waar ga je heen?
De wortels van de bergen wegen zwaar op mij
De hitte van de zon en de diepten van de zee
De modder van de grond en de planten van de diepte
Zijn als touwen aan mijn handen en kettingen aan mijn voeten
Waar ga je heen?