The Penguins — That's How Much I Need You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "That's How Much I Need You" van The Penguins.

Songteksten

Like the sea needs the shore
Like a boat needs an oar
Like the morning needs the dew
That’s how much I need you
(I need you, I need you)
Like the night needs the moon
Like a song needs a tune
Like a ship needs crew
That’s how much I need you
And if the mountains had no valleys
Think how lost they would be
And if you say you won’t love me
I’ll be lost in misery
Like the flowers need spring
Like a wedding needs a ring
Like a rainbow needs the blue
That’s how much I need you
(And if the mountains had no valleys)
(Think how lost they would be)
(And if you say you won’t love me)
(I'll be lost in misery)
Like the flowers need spring
Like a wedding needs a ring
Like a rainbow needs the blue
That’s how much I need you
(Need you)

Songtekstvertaling

Zoals de zee de kust nodig heeft
Zoals een boot een roeispaan nodig heeft
Alsof de ochtend de dauw nodig heeft.
Zoveel heb ik je nodig.
(Ik heb je nodig, Ik heb je nodig)
Alsof de nacht de maan nodig heeft
Zoals een lied een melodie nodig heeft
Zoals een schip bemanning nodig heeft.
Zoveel heb ik je nodig.
En als de bergen geen valleien hadden
Denk aan hoe verloren ze zouden zijn.
En als je zegt dat je niet van me houdt
Ik zal verloren zijn in ellende.
Zoals de bloemen lente nodig hebben
Alsof een bruiloft een ring nodig heeft.
Als een regenboog heeft de blauwe nodig
Zoveel heb ik je nodig.
En als de bergen geen valleien hadden)
(Denk hoe verloren ze zouden zijn)
En als je zegt dat je niet van me houdt)
(Ik zal verloren zijn in ellende)
Zoals de bloemen lente nodig hebben
Alsof een bruiloft een ring nodig heeft.
Als een regenboog heeft de blauwe nodig
Zoveel heb ik je nodig.
(Heb je nodig)