The Penguins — Promises, Promises, Promises songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Promises, Promises, Promises" van The Penguins.

Songteksten

How can i believe
That you want deceive
all i guess from you
all words that don’t come true
believe me all the words i hear
go into my ear
but you never hardly
ever make in true my dear
stop makin'
promises promises promises
that’s all i get from you
i can believe your promises
that never do come true
don’t make me promises promises promises
although they’re nice to hear
stop makin' all those promises
if you don’t mean to deal
stop makin'
promises promises promises
that’s all i get from you
i can believe your promises
that never do come true
don’t make me promises promises promises
although they’re nice to hear
stop makin' all those promises
if you don’t mean to deal
Oh baby,
stop making' all those silly promises,
you don’t mean the things you say,
do you hear?
we can leave all promises,
you know what i mean,
oh quit!
c’mon stop! there go!

Songtekstvertaling

Hoe kan ik geloven
Dat je bedrog wilt.
alles wat ik denk van jou
alle woorden die niet uitkomen
geloof me alle woorden die ik hoor
ga in mijn oor
maar je nooit nauwelijks
ooit in true gemaakt, mijn liefste
stop met makin'
Beloften Beloften
meer krijg ik niet van je.
ik kan je beloftes geloven.
dat komt nooit uit
beloof me geen beloftes
hoewel ze leuk zijn om te horen
stop met al die beloftes te maken.
als je niet wilt delen
stop met makin'
Beloften Beloften
meer krijg ik niet van je.
ik kan je beloftes geloven.
dat komt nooit uit
beloof me geen beloftes
hoewel ze leuk zijn om te horen
stop met al die beloftes te maken.
als je niet wilt delen
Oh baby,
hou op met die domme beloftes.,
Je Meent niet wat je zegt.,
hoor je me?
we kunnen alle beloftes achterlaten.,
je weet wat ik bedoel.,
Stop!
kom op, stop. daar gaan we!