The Partridge Family — Story Book Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Story Book Love" van The Partridge Family.
Songteksten
Miscellaneous
Storybook Love
We’ve got a storybook love and that’s all and that’s all,
A fantasy world where we love one another,
A storybook love and that’s all and that’s all,
A boy and a girl who hardly know each other
But I feel you lookin at me,
And in your eyes it’s plain to see,
One day soon we both will be much more than friends
But until then
It’s a storybook love
And that’s all and that’s all,
A fantasy world where we love one another,
A storybook love and that’s all and that’s all,
A boy and a girl who hardly know each other
But I already know,
How much I’m gonna love you so,
I feel it inside me even though it hasn’t happened yet,
So all we get
Is a storybook love and that’s all and that’s all,
A fantasy world where we love one another,
A storybook love and that’s all and that’s all,
A boy and a girl who hardly know each other
My imagination starts a racin' when I think of you
Well it’s a fairy tale right now,
But you could make it all come true
It’s a storybook love and that’s all and that’s all,
A fantasy world where we love one another,
A storybook love and that’s all and that’s all,
A boy and a girl who hardly know each other
But I feel you’re lookin' at me,
And in your eyes it’s plain to see,
One day we both will be much more than friends,
But until then
It’s a storybook love and that’s all and that’s all,
A fantasy world where we love one another,
A storybook love and that’s all and that’s all,
A boy and a girl who hardly know each other.
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Sprookjesliefde
We hebben een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een fantasiewereld waar we van elkaar houden,
Een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een jongen en een meisje die elkaar nauwelijks kennen
Maar ik voel dat je naar me kijkt.,
En in je ogen is het duidelijk om te zien,
Op een dag zullen we beiden veel meer zijn dan vrienden.
Maar tot dan
Het is een sprookjesliefde.
En dat is alles en dat is alles,
Een fantasiewereld waar we van elkaar houden,
Een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een jongen en een meisje die elkaar nauwelijks kennen
Maar ik weet het al.,
Hoeveel ik van je ga houden.,
Ik voel het in me ook al is het nog niet gebeurd,
Dus alles wat we krijgen
Is een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een fantasiewereld waar we van elkaar houden,
Een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een jongen en een meisje die elkaar nauwelijks kennen
Mijn verbeelding begint te rammen als ik aan je denk.
Het is nu een sprookje.,
Maar je kunt het allemaal laten uitkomen.
Het is een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een fantasiewereld waar we van elkaar houden,
Een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een jongen en een meisje die elkaar nauwelijks kennen
Maar ik voel dat je naar me kijkt. ,
En in je ogen is het duidelijk om te zien,
Op een dag zullen we allebei veel meer zijn dan vrienden.,
Maar tot dan
Het is een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een fantasiewereld waar we van elkaar houden,
Een sprookjesboek liefde en dat is alles en dat is alles,
Een jongen en een meisje die elkaar nauwelijks kennen.