The Particles — Taken Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taken Away" van The Particles.
Songteksten
Deprived by my soul that is poisoned,
Endured by my love and my hate
When will I reach my perception and live now,
And find a clean slate.
My thoughts are taken away with the wind
It´s taken away with your mind
In this moment I fall,
I´m taken away with your mind
Euphoric abyss that feels
Later like life was the thing you betrayed
Prediction, direction
I know when I´ll reach it I feel right again
My thoughts are taken away with the wind
It´s taken away with your mind
In this moment I fall
I´m taken away with your mind
When will I reach thee
Now — let me in Mirror myself I´ll know
I´m awake in my hell
Thinking of you
And seeing all true things that you do,
With all your lies
That you left me In the dark
Now I see
You take away the pieces of me
I´m thinking that it´s hard to breathe
I take some time to make some sense
With all of this shit
I need to comprehend
My thoughts are taken away
My thoughts are taken away with the wind
It´s taken away with your mind
In this moment I fall,
I´m taken away with your mind
When will I reach thee
Now — let me in Mirror myself I´ll know
Songtekstvertaling
Beroofd door mijn ziel die vergiftigd is.,
Doorstaan door mijn liefde en mijn haat
Wanneer bereik ik mijn waarneming en leef ik nu,
En een schone lei zoeken.
Mijn gedachten worden weggenomen met de wind
Het neemt je geest weg
Op dit moment val ik,
Ik neem je gedachten mee.
Euforische afgrond die voelt
Later, alsof het leven het ding was dat je verraadde.
Voorspelling, richting
Ik weet wanneer ik er ben ik voel me weer goed
Mijn gedachten worden weggenomen met de wind
Het neemt je geest weg
Op dit moment val ik
Ik neem je gedachten mee.
Wanneer zal ik je bereiken?
Laat me in de spiegel kijken.
Ik ben wakker in mijn hel
Ik denk aan jou.
En alle ware dingen zien die je doet,
Met al je leugens.
Dat je me in het donker achterliet.
Nu begrijp ik het.
Je neemt de stukken van mij weg
Ik denk dat het moeilijk is om te ademen.
Ik neem de tijd om iets zinnigs te zeggen.
Met al deze rotzooi.
Ik moet het begrijpen.
Mijn gedachten zijn weggenomen
Mijn gedachten worden weggenomen met de wind
Het neemt je geest weg
Op dit moment val ik,
Ik neem je gedachten mee.
Wanneer zal ik je bereiken?
Laat me in de spiegel kijken.