The Parlotones — Colourful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Colourful" van The Parlotones.
Songteksten
Honey you’re my favourite
I wonder do you feel the same
Honey you’re delicious
I wonder so I taste the same
I’m an old romantic standing here clutching my bleeding heart
If I’m not good enough then I’ve had enough let’s make this fast
Who cares I’ll find my fish
I’m colourful
I get so nervous I stutter stutter
I am so clumsy I fumble stumble
I’m not some handsome knight in shining armour
I’m colourful, I’m colourful
Well honey you’re the reason
For the poet-inspired love affair
Honey this is treason
The king is gone Rapunzel let down your hair
I’m an old romantic standing here clutching my bleeding heart
If I’m not good enough then I’ve had enough let’s make this fast
Who cares I’ll find my fish
I’m colourful
I get so nervous I stutter stutter
I am so clumsy I fumble stumble
I’m not some handsome knight in shining armour
I’m colourful, I’m colourful
You lift me up take me higher higher
You fill me up with desire.
You lift me up take me higher higher
You fill me up with desire.
I get so nervous I stutter stutter
I am so clumsy I fumble stumble
I’m not some romance god but does it matter
I’m colourful, I’m colourful
I’m colourful, I’m colourful
Songtekstvertaling
Schat, je bent mijn favoriet.
Ik vraag me af of jij hetzelfde voelt.
Schat, je bent heerlijk.
Ik vraag me af, dus ik proef hetzelfde.
Ik ben een oude romanticus die hier mijn bloedende hart vasthoudt.
Als ik niet goed genoeg ben dan heb ik er genoeg van Laten we dit snel doen
Wat maakt het uit dat ik m ' n vis vind?
Ik ben kleurrijk.
Ik word zo nerveus dat ik stotter.
Ik ben zo onhandig dat ik struikel.
Ik ben geen knappe ridder op het witte paard.
Ik ben kleurrijk, ik ben kleurrijk
Jij bent de reden.
Voor de dichter geïnspireerde liefdesaffaire
Schat, dit is verraad.
De koning is weg Rapunzel laat je haar vallen
Ik ben een oude romanticus die hier mijn bloedende hart vasthoudt.
Als ik niet goed genoeg ben dan heb ik er genoeg van Laten we dit snel doen
Wat maakt het uit dat ik m ' n vis vind?
Ik ben kleurrijk.
Ik word zo nerveus dat ik stotter.
Ik ben zo onhandig dat ik struikel.
Ik ben geen knappe ridder op het witte paard.
Ik ben kleurrijk, ik ben kleurrijk
Als je me optilt, Breng me dan hoger.
Je vult me met verlangen.
Als je me optilt, Breng me dan hoger.
Je vult me met verlangen.
Ik word zo nerveus dat ik stotter.
Ik ben zo onhandig dat ik struikel.
Ik ben geen romantische god, maar maakt het uit
Ik ben kleurrijk, ik ben kleurrijk
Ik ben kleurrijk, ik ben kleurrijk