The Parlor Mob — Bullet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bullet" van The Parlor Mob.

Songteksten

When you’re wasted all the time
You ain’t doing yourself no good
Now baby you better change your mind
You ain’t fooling nobody round here
The only friend you ever had now baby
Has long disappeared
And I’m a mean little man
But I do the best I can
Woman I try try try try
Yet you gonna still testify, still testify, still testify
And after all is said and done
And after all is said and done
And after all baby is said and done
You cannot take the bullet out the gun
You been hurt now baby
You been used
And I can see in the way you hang your head
Darling how you been abused
Is it sad for you
Like it’s sad for me I can do the best to hold your head
Now darling but you gotta try to agree
And I’m a mean little man
But I do the best I can
Woman I try try try yeah yeah
Yet you’re gonna
Still you’re gonna
You know you oughta oh And after all is said and done
And after all is said and done
And after all baby is said and done
You cannot take the bullet out the gun
Whoa now baby don’t you wanna try to help me out
Whoa now baby don’t you wanna try try try try try try try
Whooooa
You been hurt now baby
You been used
I can see in the way you hang your head
Darling how you been abused
Is it sad for you
Like it’s sad for me I can do the best to hold your head
Now baby but you gotta try
And after all is said and done
And after all is said and done
And after all baby is said and done
You cannot take the bullet out the…
Guuuun

Songtekstvertaling

Als je de hele tijd verspild bent
Je doet jezelf geen goed.
Je kunt maar beter van gedachten veranderen.
Je houdt hier niemand voor de gek.
De enige vriend die je ooit hebt gehad baby
Is al lang verdwenen
En ik ben een gemeen mannetje
Maar ik doe m ' n best.
Probeer het eens.
Toch ga je nog steeds getuigen, nog steeds getuigen, nog steeds getuigen.
En na alles is gezegd en gedaan
En na alles is gezegd en gedaan
En na alles wat baby is gezegd en gedaan
Je kunt de kogel er niet uit halen.
Je bent nu gewond.
U bent gebruikt
En ik kan zien hoe je je hoofd ophangt.
Schat, hoe ben je mishandeld?
Is het triest voor je?
Alsof het triest voor me is Ik kan het beste je hoofd vasthouden
Nu schat, maar je moet proberen om het eens te zijn
En ik ben een gemeen mannetje
Maar ik doe m ' n best.
Ik probeer het.
Toch ga je
Toch ga je
Je weet dat je moet oh en na alles is gezegd en gedaan
En na alles is gezegd en gedaan
En na alles wat baby is gezegd en gedaan
Je kunt de kogel er niet uit halen.
Wil je me niet helpen?
Probeer het eens.
Whooooooa
Je bent nu gewond.
U bent gebruikt
Ik zie hoe je je hoofd ophangt.
Schat, hoe ben je mishandeld?
Is het triest voor je?
Alsof het triest voor me is Ik kan het beste je hoofd vasthouden
Nu schatje, maar je moet het proberen.
En na alles is gezegd en gedaan
En na alles is gezegd en gedaan
En na alles wat baby is gezegd en gedaan
Je kunt de kogel er niet uit halen.…
Guuuun