The Paramedic — Who I've Become songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who I've Become" van The Paramedic.
Songteksten
They have to hear me now
Cause I’ve got something to say
I can’t get lost in the crowd
No it won’t end this way
«Speak up, Speak up»
Is what they said
«You got this man,
Don’t lose your head.»
They put so much faith
Into where I stand
But they don’t even know
Who I am Who can I expect to blame
When they all just sound the same?
I believed in what they taught.
So why do I still feel so lost?
Is this who I’ve become?
Am I just another one,
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside? 2x
Oh Oh Yeah,
Yeah
I’ve watched all these years slip by And now I’m left to wonder why
I feel like I just don’t belong
But I’ll no longer bite my tongue
I’m pissed off
I’m angry
But I’ve made the choice
To put up, not shut up So why can’t I find my voice?
Yeah
Is this who I’ve become?
Am I just another one,
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside? 2x
Is this who I’ve become?
Am I just another one,
Who holds onto
Their pride
While I’m
Screaming inside? 2x
(Thanks to Shiran Elhananov for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ze moeten me nu horen.
Want Ik heb iets te zeggen.
Ik kan niet verdwalen in de menigte.
Nee, Zo zal het niet eindigen.
"Spreek op, Spreek op»
Is wat ze zeiden
"Je hebt deze man,
Verlies je hoofd niet.»
Ze hebben zoveel vertrouwen.
Naar waar ik sta
Maar ze weten het niet eens.
Wie ik ben, wie kan ik de schuld geven?
Als ze allemaal hetzelfde klinken?
Ik geloofde in wat ze leerden.
Waarom voel ik me dan nog steeds zo verloren?
Ben ik zo geworden?
Ben ik gewoon een ander,
Wie houdt zich vast aan
Hun trots
Terwijl ik ben
Van binnen schreeuwen? 2x
Oh Oh Ja,
Ja.
Ik heb al die jaren voorbij zien glippen en nu vraag ik me af waarom
Ik heb het gevoel dat ik er niet bij hoor.
Maar ik bijt niet meer op mijn tong.
Ik ben kwaad.
Ik ben boos.
Maar ik heb de keuze gemaakt.
Om op te staan, niet te zwijgen, dus waarom kan ik mijn stem niet vinden?
Ja.
Ben ik zo geworden?
Ben ik gewoon een ander,
Wie houdt zich vast aan
Hun trots
Terwijl ik ben
Van binnen schreeuwen? 2x
Ben ik zo geworden?
Ben ik gewoon een ander,
Wie houdt zich vast aan
Hun trots
Terwijl ik ben
Van binnen schreeuwen? 2x
(Dank aan Shiran Elhananov voor deze teksten)