The Paper Melody — It's Quiet Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Quiet Now" van The Paper Melody.
Songteksten
He’s been erased but the sun is coming back
To regulate all the tangles in the atmosphere
He’s running late, he’s never gonna come back
He’s running late, he’s never gonna come back here
He’s tied to the door
But we sure loved what’s inside
There was nothing that could save him
From these walls
Speak now, speak now or swallow you tongue
You’re running out so quickly now
Did you lose yourself?
We tried so hard just to make believe
We take to the seas like our ships won’t sink
Like we know, like we know
We tried so hard just to make believe
We take to the seas like our ships won’t sink
Like we know
It’s quiet now
Do you feel alive when you dance with the darkness?
No one can feel as high as he can now
Speak now or swallow your tongue
We were right, oh, oh, we were right
You were wrong so now we write
You’re running out so quickly now
Did you lose yourself?
We tried so hard just to make believe
We take to the seas like our ships won’t sink
Like we know, like we know
We tried so hard just to make believe
We take to the seas like our ships won’t sink
Like we know
It’s quiet now
We’ll glue our fingers back together
We tried so hard just to make believe
We take to the seas like our ships won’t sink
Like we know, like we know
We tried so hard just to make believe
We take to the seas like our ships won’t sink
Like we know
It’s quiet now
It’s quiet now
Songtekstvertaling
Hij is gewist, maar de zon komt terug.
Om alle kluwen in de atmosfeer te regelen
Hij is laat, hij komt nooit meer terug.
Hij is laat, hij komt hier nooit meer terug.
Hij is vastgebonden aan de deur.
Maar we hielden van wat erin zat.
Er was niets dat hem kon redden.
Van deze muren
Spreek nu, spreek nu of slik je tong in
Je raakt zo snel op.
Ben je jezelf kwijt?
We hebben zo ons best gedaan om het te laten geloven.
We varen naar de zee alsof onze schepen niet zinken.
Alsof we het weten, alsof we het weten.
We hebben zo ons best gedaan om het te laten geloven.
We varen naar de zee alsof onze schepen niet zinken.
Alsof we het weten.
Het is nu stil.
Voel je je levend als je danst met de duisternis?
Niemand kan zich zo hoog voelen als hij nu kan.
Spreek nu of slik je tong in.
We hadden gelijk.
Je had het mis dus nu schrijven we
Je raakt zo snel op.
Ben je jezelf kwijt?
We hebben zo ons best gedaan om het te laten geloven.
We varen naar de zee alsof onze schepen niet zinken.
Alsof we het weten, alsof we het weten.
We hebben zo ons best gedaan om het te laten geloven.
We varen naar de zee alsof onze schepen niet zinken.
Alsof we het weten.
Het is nu stil.
We lijmen onze vingers weer aan elkaar.
We hebben zo ons best gedaan om het te laten geloven.
We varen naar de zee alsof onze schepen niet zinken.
Alsof we het weten, alsof we het weten.
We hebben zo ons best gedaan om het te laten geloven.
We varen naar de zee alsof onze schepen niet zinken.
Alsof we het weten.
Het is nu stil.
Het is nu stil.