The Paper Chase — These Things Happen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Things Happen" van The Paper Chase.
Songteksten
Man 1: «…that it’s scared of me.»
Man 2: «Were you, uh- how did you feel at that moment?»
Man 1: «Oh my god, oh my god, this is gonna kill me. What’s it going to do?
Then- its eyes, there’s something about its eyes. It looked like fear.
Like, uh, it was as scared of me- as me, as I was of it. Like it was lost or
something.»
Man 2: «Right. Did you, uh…»
Anything can happen
Anything can go wrong
Note to self: wait and see
A note to self: we’ll wait and see
Anything can happen
Anything can go wrong
Anything can happen
Anything can go wrong
Man 2: «Did you feel perhaps a lesser level of fear?»
Man 1: «Not at the time, no.»
Man 2: «So you- because the fear in it might have caused it to be aggressive.»
Man 1: «Yeah.»
Throw your body on the apparatus
(…Remain… When you get back in town, y’know, we can get together and talk
about it. But, um…)
Anything can happen
Anything can go wrong, wrong, wrong
Anything can happen
Anything can go wrong, wrong, wrong
Anything can go wrong
Any given moment, any given time
Any given moment, any given time
Any given moment, any given time
Something was happening…
Any given time
Songtekstvertaling
Man 1: "... dat het bang voor me is.»
Man 2: "was je, uh - Hoe voelde je je op dat moment?»
Man 1: "Oh mijn god, oh mijn god, dit gaat me vermoorden. Wat gaat het doen?
Dan ... zijn ogen, Er is iets met zijn ogen. Het leek op angst.
Het was net zo bang voor mij als voor mij. Alsof het verloren was of
iets.»
"Juist. Heb je... …»
Er kan van alles gebeuren.
Alles kan fout gaan.
Notitie aan mezelf: wacht en zie
Een briefje aan mezelf: we zullen wachten en zien
Er kan van alles gebeuren.
Alles kan fout gaan.
Er kan van alles gebeuren.
Alles kan fout gaan.
Man 2: "voelde je misschien een mindere mate van angst?»
Niet op dat moment, Nee.»
Man 2: "dus jij - omdat de angst erin het agressief had kunnen maken.»
Ja.»
Gooi je lichaam op het apparaat
Als je terug in de stad bent, kunnen we praten.
ongeveer. Maar ... …)
Er kan van alles gebeuren.
Alles kan fout gaan, fout, fout
Er kan van alles gebeuren.
Alles kan fout gaan, fout, fout
Alles kan fout gaan.
Elk moment, elk moment.
Elk moment, elk moment.
Elk moment, elk moment.
Er gebeurde iets.…
Op een gegeven moment