The Paper Chase — Can I Pour You Another Drink, Lover? songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can I Pour You Another Drink, Lover?" van The Paper Chase.

Songteksten

This is it, huh… today’s the day
I got something built up in you
When I search the skies it’s the same thing (All over again, not again)
When I searched those eyes it’s the same thing («Look at me, lucky me,
mister invincible»)
Yeah, you got it coming to you…
Let me happen (just happen) to get a moment with you (you know)
Can I pour you another drink lover, kneel before you
I want to pull back the covers for you, I want to pull back that pillow
When I had it my way… it’s the same thing (All over again? Not again)
When I had it my way it’s the same thing (Look at me, lucky me, mister
invincible)
Yeah, you got it coming to you
Meet me at the study at around a-quarter-to-two
I gotta catch my breath, you can’t blame me
'Cause I can’t help, I gotta help myself
Hurry up, get it in me
Hurry up, get it in me
Hurry up, get it in me
Hurry up, get it in me
(Wait a minute. Wait a minute. Wait a minute.)
Hurry up and get it in me
Can I pour you another drink lover, kneel before you
I gotta pull back the covers for you (I want to pull back that pillow)
When I had it my way… it’s the same thing (All over again? Not again)
When I had it my way it’s the same thing
Hurry up, get it in me
Hurry up, get it in me
Hurry up, get it in me
Oh shit

Songtekstvertaling

Dit is het, huh... vandaag is de dag
Ik heb iets in je opgebouwd.
Als ik in de lucht zoek, is het hetzelfde.)
Toen ik in die ogen keek, was het hetzelfde.,
meneer onoverwinnelijk»)
Ja, je hebt het verdiend.…
Laat me even met je praten.)
Mag ik nog een drankje voor je inschenken? kniel voor je.
Ik wil de dekens voor je terug trekken, Ik wil dat kussen terug trekken.
Toen ik het op mijn manier deed ... is het weer hetzelfde. Niet weer.)
Toen ik het op mijn manier had, was het hetzelfde.
onoverwinnelijk)
Ja, je hebt het verdiend.
Kom naar de studeerkamer om kwart voor twee.
Ik moet op adem komen.
Want ik kan er niets aan doen, ik moet mezelf helpen.
Schiet op.
Schiet op.
Schiet op.
Schiet op.
Wacht even. Wacht even. Wacht even.)
Schiet op en steek het in me.
Mag ik nog een drankje voor je inschenken? kniel voor je.
Ik moet de dekens voor je uittrekken.)
Toen ik het op mijn manier deed ... is het weer hetzelfde. Niet weer.)
Toen ik het op mijn manier had, was het hetzelfde.
Schiet op.
Schiet op.
Schiet op.
Oh shit.