The Panics — My Best Mistake songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Best Mistake" van The Panics.
Songteksten
I ain’t so kind to wait
I don’t like the idea of it all
You leave me here sighing
Just tryin' to make sense of it all
I guess, I’m scared to watch this get old
So I won’t let it start
I think we’ve half a chance
Judging by all of the people that I’ve met
But I ain’t so sure, I could use one more face to forget
I’m only gonna leave you misled
Let it go my way
Leave me in my place
You know, in a way
You’re still my best mistake
I ain’t so used to it
I just keep her from thinking out loud
I say nothin' that never could calm her down
I’m just there to watch it go round
Let it go my way
Leave me in my place
You know, in a way
You’re still my best mistake
Songtekstvertaling
Ik ben niet zo aardig om te wachten.
Ik hou niet van het idee van alles.
Je laat me hier zuchtend achter.
Ik probeer het allemaal te begrijpen.
Ik denk dat ik bang ben om te zien hoe dit oud wordt.
Dus ik laat het niet beginnen.
Ik denk dat we een halve kans hebben.
Te oordelen naar alle mensen die ik heb ontmoet
Maar ik ben er niet zo zeker van, Ik kan nog één gezicht gebruiken om te vergeten
Ik laat je alleen misleid.
Laat het op mijn manier gaan.
Laat me in mijn plaats.
Op een bepaalde manier.
Je bent nog steeds mijn beste fout.
Ik ben er niet aan gewend.
Ik zorg ervoor dat ze niet hardop denkt.
Ik zeg niets dat haar nooit kan kalmeren.
Ik ben er gewoon om het te zien draaien.
Laat het op mijn manier gaan.
Laat me in mijn plaats.
Op een bepaalde manier.
Je bent nog steeds mijn beste fout.