The Panic Division — Versus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Versus" van The Panic Division.
Songteksten
These waters bleed of the faith insured, and Im chasing bottles,
stuck on the shore
Reading peoples wishes like they were my own
This catatonic love leaves me breathless sometimes
Girl I wanna Hold On
I never should have Let Go Of You
And I say Oh Oh, lets keep this thing alive
Are You Satisfied?
As to a question, are we secured?
Cause now Im not so sure we ever were
How could you do what you did?
Now don’t be shy, choke on every word until we find a reply
And cold, is what you made it
Its what you sold
I bought it last year, its getting old
How could you do all the things you did?
I should have told you that Girl I wanna Hold On
I never should have Let Go Of You
And I said Oh Oh, lets keep this thing alive
Are You Satisfied?
You make me younger
I swore my days were numbered
Cold, is what you made it
Its what you sold
I bought it last year, its getting old
How could you do all the things you did?
I should have told you, I wanna Hold On
You’re showing me a New Point Of View
And I said Oh O, lets keep this thing alive
Are you Satisfied?
Songtekstvertaling
Deze wateren bloeden van het geloof verzekerd, en ik achtervolg flessen,
vast op de kust
Mensen lezen wensen alsof ze van mij waren
Deze catatonische liefde laat me soms ademloos achter.
Meisje Ik wil vasthouden
Ik had je nooit moeten loslaten.
En Ik zeg Oh, laten we dit ding in leven houden
Ben Je Tevreden?
Wat de vraag betreft, zijn we veilig?
Want nu ben ik er niet zo zeker van dat we dat ooit waren.
Hoe kon je doen wat je deed?
Wees niet verlegen, stik in elk woord totdat we een antwoord vinden.
En koud, is wat je hebt gemaakt
Het is wat je verkocht hebt.
Ik kocht het vorig jaar, het wordt oud
Hoe kon je alles doen wat je deed?
Ik had je moeten vertellen dat ik dat meisje wil vasthouden.
Ik had je nooit moeten loslaten.
En ik zei Oh Oh, laten we dit ding in leven houden
Ben Je Tevreden?
Je maakt me jonger.
Ik zwoer dat mijn dagen geteld waren.
Koud, is wat je hebt gemaakt.
Het is wat je verkocht hebt.
Ik kocht het vorig jaar, het wordt oud
Hoe kon je alles doen wat je deed?
Ik had het je moeten vertellen.
Je laat me een nieuw standpunt zien.
En ik zei Oh o, laten we dit ding in leven houden
Ben je tevreden?