The Panic Division — The Pieces That Mattered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pieces That Mattered" van The Panic Division.
Songteksten
Here in the light
There’s a side of me I’m sure you’d love to hide
Every night’s dragging on and on, I’d trade it all for
Love. True Love
Can you feel the hurt inside of me?
Let me go
Give me something to overcome
If it isn’t natural, then pick up the pieces
That mattered in your life
Sometimes, there’s a side of you
That makes me wanna run and hide
In your life, have you ever felt this
Fire in your heart and soul?
Beating every inch along the road
Love. True Love
If it’s something that you can throw away then
Let me go
Give me something to overcome
If it isn’t natural, then pick up the pieces
That mattered in your life
True love is something to overcome
You know true love is something to overcome
Let me go
Give me something to overcome
You know it isn’t natural
So pick up the pieces that mattered in your life
Pick up the pieces that mattered in our lives
(it's time to pick them up)
Pick up the pieces that mattered in our lives
(it's time to pick them up)
Songtekstvertaling
Hier in het licht
Er is een kant van me Ik weet zeker dat je zou willen verbergen
Elke nacht sleept het door en door, Ik zou het allemaal ruilen voor
Liefde. Ware Liefde
Voel je de pijn in me?
Laat me gaan.
Geef me iets om te overwinnen.
Als het niet natuurlijk is, raap dan de stukken op.
Dat was belangrijk in je leven.
Soms is er een kant van je.
Dan wil ik me verstoppen.
Heb je dit ooit in je leven gevoeld?
Vuur in je hart en ziel?
Elke centimeter langs de weg slaan
Liefde. Ware Liefde
Als het iets is dat je kunt weggooien dan
Laat me gaan.
Geef me iets om te overwinnen.
Als het niet natuurlijk is, raap dan de stukken op.
Dat was belangrijk in je leven.
Ware liefde is iets om te overwinnen
Je weet dat ware liefde iets is om te overwinnen.
Laat me gaan.
Geef me iets om te overwinnen.
Je weet dat het niet natuurlijk is.
Dus pak de stukken die belangrijk waren in je leven
Pak de stukken die belangrijk waren in ons leven.
(het is tijd om ze op te halen)
Pak de stukken die belangrijk waren in ons leven.
(het is tijd om ze op te halen)