The Panic Division — Stay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stay" van The Panic Division.
Songteksten
Well our hands are tied
My dearest friend, this is our last goodbye
Can we pretend that it’s 1969 when we were young
When we were young
A world that gave you everything
And suddenly you’re forced to leave it
It’s the end of the road for me and you
And I can’t make you stay no matter what I do
My heart is hung, my dearest friend
When your life runs dry
And our days were young
But numbered in time after time
And I had to let go of this heart of stone
That’s driven me for so long
It’s the end of the road for me and you
The end of the road
My heart is hung, my dearest friend
When your life runs dry
Get off your bed
Cause I’ve realized that I’m still in love
I’m still in love
You’ll stay
Cause I’m still in love with you
And I want you to stay, I’m still in love with you
I’m still in love
Songtekstvertaling
Onze handen zijn gebonden.
Mijn beste vriend, Dit is ons laatste afscheid.
Kunnen we doen alsof het 1969 is toen we jong waren?
Toen we jong waren
Een wereld die je alles gaf
En plotseling ben je gedwongen om het te verlaten
Het is het einde van de weg voor jou en mij.
En ik kan je niet laten blijven, wat ik ook doe.
Mijn hart is gehangen, mijn liefste vriend
Als je leven droog is
En onze dagen waren jong
Maar genummerd in tijd na tijd
En ik moest dit hart van steen loslaten.
Dat heeft me zo lang gedreven.
Het is het einde van de weg voor jou en mij.
Het einde van de weg
Mijn hart is gehangen, mijn liefste vriend
Als je leven droog is
Ga van je bed af.
Want ik realiseer me dat ik nog steeds verliefd ben.
Ik ben nog steeds verliefd.
Je blijft.
Want ik ben nog steeds verliefd op je.
En Ik wil dat je blijft, Ik ben nog steeds verliefd op je.
Ik ben nog steeds verliefd.