The Panic Division — Songs of a Dead Poet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Songs of a Dead Poet" van The Panic Division.
Songteksten
Was it what you’d expected then?
We’re rebels now without a soul
Selling songs to the naked, in the songs of a dead poet
We scatter the road
This time can you take it?
Cause it feels like Im racing the world and Im second best
But its not my call if I crash and burn like the rest
So I’ll write it down before it gets old
Time’s breaking a promise, and my words will let the truth be told
My life’s sinking faster now and I’m wasted, in the songs of a dead poet
We scatter the road
This time can you take it?
Cause it feels like I’m racing the world and I’m second best
But its not my call if I crash and burn like the rest
And the story gets old
And the story gets old
Walk into my life and point me to my own
And the story gets old, and the story gets old
Walk into my life and point me to it
If only a song were deep enough to be my last words
Sleep
We scatter the road
This time can you take it?
Cause it feels like I’m racing the world and I’m second best
But its not my call if I crash and burn like the rest
And the story gets old, and the story gets old
Can someone point me to my home (Come point me to my own)
In the songs of a dead poet
Songtekstvertaling
Was het wat je toen had verwacht?
We zijn nu rebellen zonder ziel.
Liedjes verkopen aan de naakte, in de liedjes van een dode dichter
We verspreiden de weg
Kun je het deze keer aan?
Want het voelt alsof ik de wereld race en ik ben op de tweede plaats
Maar het is niet mijn beslissing als ik crash en brand zoals de rest
Dus ik schrijf het op voordat het oud wordt.
De tijd breekt een belofte, en mijn woorden zullen de waarheid laten worden verteld.
Mijn leven zinkt nu sneller en ik ben verspild, in de liedjes van een dode dichter
We verspreiden de weg
Kun je het deze keer aan?
Want het voelt alsof ik de wereld race en ik ben de op één na beste
Maar het is niet mijn beslissing als ik crash en brand zoals de rest
En het verhaal wordt saai.
En het verhaal wordt saai.
Loop in mijn leven en wijs me naar mijn eigen
En het verhaal wordt Oud, en het verhaal wordt oud
Loop mijn leven binnen en wijs me er naar.
Was een lied maar diep genoeg om mijn laatste woorden te zijn.
Slapen
We verspreiden de weg
Kun je het deze keer aan?
Want het voelt alsof ik de wereld race en ik ben de op één na beste
Maar het is niet mijn beslissing als ik crash en brand zoals de rest
En het verhaal wordt Oud, en het verhaal wordt oud
Kan iemand me naar mijn huis wijzen?)
In de liederen van een dode dichter