The Pandoras — Tryin' Ain't Good Enough songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tryin' Ain't Good Enough" van The Pandoras.

Songteksten

I call you on rebound
No expositions but i’m just gonna go
You beat me, give me a chance
But i say Baby no!
Now you messed up. Put up! make it
if you need a chance, you just need it
You already lost, but you still try so hard.
But just don’t turn me on!
«Trying ain’t good enough
That’s it!
Trying ain’t good enough
That’s it now
Trying ain’t good enough
You don’t turn me on»
Wait too if you gather you say
These will be just like a folder you say
What you can see is between as there watch
Never anything now
Now you messed up. Put up! Make it
If you need a chance
You just there mean it
You still try so hard, but you just don’t turn me on!
Give me one more chance… No!
Trying ain’t good enough
That’s it
Trying ain’t good enough
That’s it now
Trying ain’t good enough
That’s it
Trying ain’t good enough
that’s it now

Songtekstvertaling

Ik bel je op rebound.
Geen exposities, maar ik ga gewoon.
Je hebt me verslagen, geef me een kans.
Maar Ik zeg Baby Nee!
Nu heb je het verpest. Omhoog! Doe het.
als je een kans nodig hebt, heb je die gewoon nodig.
Je hebt al verloren, maar je doet nog steeds zo je best.
Maar Wind me niet op.
"Proberen is niet goed genoeg
Dat is het!
Proberen is niet goed genoeg.
Dat is het nu.
Proberen is niet goed genoeg.
Je windt me niet op.»
Wacht ook als je samenkomt zeg je
Deze zullen net als een map zijn die je zegt
Wat je kunt zien is tussen daar en daar kijken.
Nooit iets nu
Nu heb je het verpest. Omhoog! Doe het.
Als je een kans nodig hebt
Je meent het gewoon.
Je doet nog steeds je best, maar je windt me niet op.
Geef me nog één kans.
Proberen is niet goed genoeg.
Dat is het.
Proberen is niet goed genoeg.
Dat is het nu.
Proberen is niet goed genoeg.
Dat is het.
Proberen is niet goed genoeg.
dat is het nu.