The Palmer Squares — Knock 'em Down songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Knock 'em Down" van The Palmer Squares.

Songteksten

Higher now
Get a little bit higher now
Just a little bit higher now
Let me hear you say «I will not come down»
Yo, I’m paying homage to the ghetto swingers
I’m paying homage to Metal Fingers
Paying homage to every heavy hitter ever
Break a promise to myself, figures
I could never help it Another product on the shelf up in the supermarket
A little too retarded, oughta wear a helmet
Sifting through the garbage
Rummage through the rubbish
Finish what you start because you’re just a moving target
It’s awfully painful to walk away from it all
Make a stop at the bank and not to make a withdrawal
But to break in the vault
Find me scaling the walls
The god-forsaken, crowd favorite
Copy paste and applaud for another mental patient in a straitjacket
Destruction and desolation, better stay back
Get blasted
That’s what makes it a classic
Nowadays ask if you want paper or plastic, I’m saying
I do it cause I love to create
I do it cause I love to be hated
I do it for anyone who relates to the music
Get to making a move or get to pumping the brakes
For heaven’s sake with the angels and the demons
Up in section 8
Within the vacancy they fiending
Up against the heavyweight, could break me into pieces
Let a hater hate
Never playing games, just Mavis Beacon
So take a seat
Bitches
I’m Iron Mike in 1988
Fighting for a title in the ABA
Fly like aviate
So put your dukes up and touch gloves
Tussle with the punch-drunk roughneck bruiser run amok
I let the little fish go to catch the big fish later
Call the kid Mick Taylor
With a six inch saber
Down goes Frazier
Down goes Frazier
The crowd ovation make a sound so sacred
I block a dollywhopper like Ibaka in the paint
Drink vodka straight playing tonsil hockey with your lady friend
She asking when we finna drop another tape
Cause the vernacular of Ac and Term is boggling her cranium
You shot-callers better hold the phone homie
Don’t wear yourself out cause Ac rope-a-dope phonies
Known to rap holy
Flow prone to blow speakers
Sold my old Sony’s for a Dolby home theater
Home alone juvenile rodeo pony
That’s genuine, Gemini
Horoscope told me our decisions make a difference
So I’m never indecisive
Won’t capitulate
Instigate a bevy of excitement
I’m a heavy-hittin' middleweight
Kickin' in your door
My inner warrior been licking every morsel off his dinner plate
King of the jungle
Better keep your feet set or you’ll stumble
Ring the bell you know I’m ready to rumble
I think I’ll leave you two pals alone

Songtekstvertaling

Hoger nu
Een beetje hoger nu.
Een beetje hoger nu.
Laat me je horen zeggen "Ik zal niet naar beneden komen»
Ik breng hulde aan de ghetto swingers.
Ik eer aan metalen vingers.
Hulde brengen aan elke zware slagman ooit.
Breek een belofte aan mezelf, dacht ik.
Ik kon er niets aan doen dat er nog een product op de plank in de supermarkt lag.
Een beetje te achterlijk, zou een helm moeten dragen.
Het doorzoeken van het afval
Rommelen in het afval
Maak af waar je aan begint, want je bent gewoon een bewegend doelwit.
Het is vreselijk pijnlijk om van alles weg te lopen.
Stop bij de bank en maak geen opname.
Maar om in te breken in de kluis
Vind me op de muren
The god-forsaken, crowd favorite
Kopieer pasta en applaudisseer voor een andere psychiatrische patiënt in een dwangbuis.
Vernietiging en verwoesting, blijf daar.
Krijg de klere.
Dat maakt het een klassieker.
Vraag tegenwoordig of je papier of plastic wilt, Ik zeg
Ik doe het omdat ik graag
Ik doe het omdat ik graag gehaat word.
Ik doe het voor iedereen die met muziek te maken heeft.
Maak een beweging of ga remmen.
In hemelsnaam met de engelen en de demonen
Tot en met 8
Binnen de vacature
Tegen de zwaargewicht, zou me in stukken kunnen breken.
Laat een hater haten
Nooit spelletjes spelen, alleen Mavis Beacon.
Ga zitten.
Bitches
Ik ben Iron Mike in 1988.
Vechten voor een titel in de ABA
Vliegen als vliegenier
Dus doe je hertogen omhoog en raak handschoenen aan.
Vechten met de stomp dronken roughneck bruiser ren amok
Ik laat de kleine vissen later de grote vissen vangen.
Bel Mick Taylor.
Met een 6 inch sabel
Frazier gaat neer.
Frazier gaat neer.
De menigte ovatie maakt een geluid zo heilig
Ik blokkeer een dolly Whopper als Ibaka in de verf.
Drink wodka zonder ijshockey met je vriendin.
Ze vraagt wanneer we een andere tape laten vallen.
Omdat de taal van Ac en Term haar schedel verpulvert.
Jullie kunnen beter de telefoon vasthouden, homie.
Verslijt jezelf niet, want Ac rope-a-dope bedriegers
Bekend om heilig te rappen
Doorstroming gevoelig voor luidsprekers
Verkocht mijn oude Sony ' s voor een Dolby Thuisbioscoop.
Home alone juveniele Rodeo pony
Dat is echt, tweelingen.
Horoscoop zei dat onze beslissingen een verschil maken.
Dus ik ben nooit besluiteloos
Zal niet capituleren
Aanzetten tot opwinding
Ik ben een zwaargewicht
Je deur intrappen
Mijn innerlijke krijger likte elke hap van zijn bord.
Koning van de jungle
Hou je voeten maar vast of je struikelt.
Luid de bel je weet dat ik klaar ben om te knokken
Ik denk dat ik jullie twee vrienden met rust laat.