The Pack a.d. — The Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Water" van The Pack a.d..
Songteksten
Something so beautiful born out of fear
Something so beautiful has brought me here
And it’s terrible down there
Hypnotic criminal has me in his grasp
Hypnotic criminal, saving me for last
And it’s terrible down there
Otherworldly phantom’s pulling on the reins
Otherworldly phantom, it’s hard to stay sane
And it’s terrible down there
Conversations in my head battle me within
Conversations in my head that I’ll always win
And it’s terrible down there
You don’t know the things that he’s done
He’ll wring your neck and throw you in the water
You don’t know, the plan’s come undone
You’ll find your last breath
choking on the fire
Stone cold lunacy makes me the one
Stone cold lunacy, I’ve come undone
And it’s terrible down here
And if we fail, fail, tell me what then?
And if we fail, fail, can we still be friends?
And it’s terrible down here
You don’t know the things that he’s done
He’ll wring your neck and throw you in the water
You don’t know, the plan’s come undone
You’ll find your last breath
chokin' on the fire
You don’t know the things that he’s done
He’ll wring your neck and throw you in the water
You don’t know, the plan’s come undone
You’ll find your last breath
chokin' on the fire
Songtekstvertaling
Iets zo mooi geboren uit angst
Iets zo moois heeft me hier gebracht.
En het is verschrikkelijk daar beneden.
Hypnotische crimineel heeft me in zijn greep.
Hypnotische crimineel, die me voor het laatst bewaart
En het is verschrikkelijk daar beneden.
Buitenwereldse fantoom trekt aan de teugels.
Buitenwereldse fantoom, het is moeilijk om gezond te blijven.
En het is verschrikkelijk daar beneden.
Gesprekken in mijn hoofd bevechten me van binnen
Gesprekken in mijn hoofd die ik altijd zal winnen
En het is verschrikkelijk daar beneden.
Je weet niet wat hij heeft gedaan.
Hij draait je nek om en gooit je in het water.
Je weet het niet, het plan is ongedaan gemaakt.
Je zult je laatste adem vinden.
stikkend in het vuur
Ijskoude waanzin maakt me de ware
Ijskoude waanzin, ik ben ongedaan gemaakt
En het is verschrikkelijk hier beneden.
En als we falen, wat dan?
En als we falen, falen, kunnen we dan nog steeds vrienden zijn?
En het is verschrikkelijk hier beneden.
Je weet niet wat hij heeft gedaan.
Hij draait je nek om en gooit je in het water.
Je weet het niet, het plan is ongedaan gemaakt.
Je zult je laatste adem vinden.
stikkend op het vuur
Je weet niet wat hij heeft gedaan.
Hij draait je nek om en gooit je in het water.
Je weet het niet, het plan is ongedaan gemaakt.
Je zult je laatste adem vinden.
stikkend op het vuur