The Pack a.d. — Needles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Needles" van The Pack a.d..

Songteksten

I’m watchin' the tide
Sittin', sittin' in the sand
Waitin' for the sun to rise
Creepin', creepin' behind the mountain
Holy water has nothin' on this
and the world will go on when I cease to exist
Every wave that breaks is a second that I cannot replace
and when I feel like this I wish, I wish I could shut it off
Mm mm mm mmm
Why would I live life
worried, worried all the time?
It shouldn’t be a surprise;
it’s easy, easy to be terrified
Oh, believe me, I’ve tried everything
I’m still sittin' on needles and pins
Every breath I take is a second that I cannot replace
and when I feel like this I wish, I wish I could shut it off
Mm mm mm mmm
Every breath I take is a second that I cannot replace
and when I feel like this I wish, I wish I could shut it off

Songtekstvertaling

Ik kijk naar het tij.
Zittend, zittend in het zand
Wachten tot de zon opkomt
Sluipend, sluipend achter de berg
Wijwater heeft hier niets mee te maken.
en de wereld zal doorgaan als ik niet meer Besta.
Elke golf die breekt is een seconde die ik niet kan vervangen
en als ik me zo voel, zou ik willen dat ik het kon uitzetten.
Mm mm mm mm mmm
Waarom zou ik leven?
bezorgd, altijd bezorgd?
Het zou geen verrassing moeten zijn.;
het is makkelijk, makkelijk om bang te zijn.
Geloof me, Ik heb alles geprobeerd.
Ik zit nog steeds op naalden en spelden.
Elke ademtocht die ik neem is een seconde die ik niet kan vervangen
en als ik me zo voel, zou ik willen dat ik het kon uitzetten.
Mm mm mm mm mmm
Elke ademtocht die ik neem is een seconde die ik niet kan vervangen
en als ik me zo voel, zou ik willen dat ik het kon uitzetten.