The Owls — Peaceful Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peaceful Place" van The Owls.
Songteksten
I try to find a peaceful place
With photographs of younger days
I pay all my bills by candle light
With love and care and no one there
You brought the sun to me
And then you let me see
I try to find the energy
That used to be a simple thing
But when a love has been replaced
And without faith— well you should know
The power of the sun is only for the young
Ooh
You make it brighter make it better
You can’t leave good enough alone
You make it easy make it clearer
You can’t leave good enough alone
Just leave us alone
I try to find a peaceful place
The moon was full just yesterday
Out in the yard I bring the cats
And watch the details in the grass
The spiderwebs are drawn to catch a fly at dawn
Ooh
You make it brighter make it better
You cant leave good enough alone
You make it easy make it clearer
You can’t leave good enough alone
Just leave us alone
Ooh
Songtekstvertaling
Ik probeer een vredige plek te vinden.
Met foto ' s van jongere dagen
Ik betaal al mijn rekeningen met kaarslicht.
Met liefde en zorg en niemand daar
Je bracht de zon naar me toe.
En dan laat je me zien
Ik probeer de energie te vinden.
Dat was vroeger simpel.
Maar als een liefde is vervangen
En zonder geloof-je zou het moeten weten
De kracht van de zon is alleen voor de jongeren.
Ooh
Je maakt het helderder maak het beter
Je kunt niet goed genoeg met rust laten.
Je maakt het makkelijk maak het duidelijker
Je kunt niet goed genoeg met rust laten.
Laat ons met rust.
Ik probeer een vredige plek te vinden.
De maan was gisteren nog vol.
In de tuin breng ik de katten
En let op de details in het gras
De spinnenwebben worden aangetrokken om een vlieg te vangen bij zonsopgang.
Ooh
Je maakt het helderder maak het beter
Je kunt niet goed genoeg met rust laten.
Je maakt het makkelijk maak het duidelijker
Je kunt niet goed genoeg met rust laten.
Laat ons met rust.
Ooh