The Outpatience — Walk On By songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Walk On By" van The Outpatience.

Songteksten

You think you really know me
But you haven’t come to show me
It’s really all quite old to me on my way back home
I know your name is Julie
And you really tried to soothe me
It’s nothing really new to me
On my way back home
So walk on by
You really are a liar
There is no place you can hide your dirty soul
Just walk on by no need to deny it
Someday you’ll realize you got a dirty soul
Well I’ve been up for days now
And my mind goes by in a haze and somehow
There seems to be a parade behind me
On my way back home
I can jam my foot in the crack of the door
Sit myself down never leave here no more
I can’t get in the flow
My life is a bore on my way back home
So walk on by
You really are a liar
There is no place you can hide your dirty soul
Just walk on by no need to deny it
Someday you’ll realize you got a dirty soul

Songtekstvertaling

Denk je dat je me echt kent?
Maar je bent niet gekomen om het me te laten zien.
Het is allemaal heel oud voor mij op weg naar huis.
Ik weet dat je Julie heet.
En je probeerde me echt te kalmeren.
Het is niets nieuws voor mij.
Op weg naar huis
Dus loop door
Je bent echt een leugenaar.
Er is geen plek waar je je vuile ziel kunt verbergen.
Loop gewoon door zonder het te ontkennen.
Ooit zul je je realiseren dat je een vieze ziel hebt.
Ik ben al dagen wakker.
En mijn geest gaat voorbij in een waas en op een of andere manier
Er lijkt een parade achter me te zijn.
Op weg naar huis
Ik kan mijn voet in de scheur van de deur duwen.
Ga zitten. ga hier nooit meer weg.
Ik kan niet in de stroom.
Mijn leven is saai op weg naar huis.
Dus loop door
Je bent echt een leugenaar.
Er is geen plek waar je je vuile ziel kunt verbergen.
Loop gewoon door zonder het te ontkennen.
Ooit zul je je realiseren dat je een vieze ziel hebt.