The Outlaws — Prisoner songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prisoner" van The Outlaws.

Songteksten

I got no key to my happiness,
I’m satisfied in love, I guess.
Maybe someday, maybe tomorrow,
well, you’ll be mine and for sure,
well, I’ll be your prisoner.
Kiss my smile, look in my direction,
and catch a glance of loose affection.
Birds are hummin', Tuesday’s comin',
and you’ll be mine and for sure,
well I’ll be your prisoner.
And all the times you’ve lied,
and all the times I’ve cried
over you.
February, month of love,
and you’re the one I’ve been dreaming of.
Maybe someday, well, maybe tomorrow,
well, you’ll be mine and for sure,
well, I’ll be your prisoner
Now, you’ll be mine and for sure,
well, I’ll be your prisoner.

Songtekstvertaling

Ik heb geen sleutel tot mijn geluk,
Ik ben tevreden in de liefde, denk ik.
Misschien ooit, misschien morgen.,
nou, je zult van mij zijn en zeker,
Ik zal je gevangene zijn.
Kus mijn glimlach, kijk in mijn richting,
en een blik van losse affectie.
Vogels neuriën, dinsdag komt eraan.,
en je zult van mij zijn en zeker,
Ik zal je gevangene zijn.
En al die keren dat je gelogen hebt,
en al die keren dat ik heb gehuild
over jou.
Februari, maand van de liefde,
en jij bent degene waar ik van droomde.
Misschien op een dag, misschien morgen.,
nou, je zult van mij zijn en zeker,
Ik zal je gevangene zijn.
Nu ben je van mij en zeker,
Ik zal je gevangene zijn.