The Outlaws — Hidin´ Out in Tennessee songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hidin´ Out in Tennessee" van The Outlaws.
Songteksten
All year long it’s been hotels and highways
Smoky bars, long night and lost days
You give it all you got, but they still want more
Long bus rides and early morning airplanes
Interviews and publicity campaigns
The hardcore is always waitin' at the backstage door
Gotta hideout in the hills of Tennessee
Where the redneck girl’s there waitin' for me Pitchin' whiskey from the bottle of love
To party all night long…
Nobody knows where an Outlaw goes
When they damned sure don’t wanna be found
No use in lookin' for me, I’ll be hidin' out in Tenneessee
That’s my life pumpin' radio airwaves
My guitar playing out on the big stage
Hot tears on the pages of my latest song
All my life I’ve been taking the high road
Around the bend just to see where it goes
Tear it down, pack it up now we’re movin' on Gotta hideout in the hills of Tennessee
Where the redneck girl’s there waitin' for me Pitchin' whiskey from the bottle of love
To party all night long…
Nobody knows where an Outlaw goes
When they damned sure don’t wanna be found
No use in lookin' for me, I’ll be hidin' out in Tenneessee
Gotta hideout in the hills of Tennessee
Where the redneck girl’s there waitin' for me Pitchin' whiskey from the bottle of love
To party all night long…
Nobody knows where an Outlaw goes
When they damned sure don’t wanna be found
No use in looking' for me, I’ll be hidin' out in Tenneessee
Ohh, no use in lookin' for me Ahh just drinkin' that moonshine whiskey…
Songtekstvertaling
Het hele jaar lang waren het hotels en snelwegen.
Rokerige bars, lange nacht en verloren dagen
Je geeft alles wat je hebt, maar ze willen nog steeds meer.
Lange busritten en vroege vliegtuigen
Interviews en publiciteitscampagnes
De hardcore wacht altijd bij de backstage deur.
Ik moet me verstoppen in de heuvels van Tennessee.
Waar het meisje van de redneck zit te wachten tot ik whisky drink uit de fles van de liefde
Om de hele nacht te feesten…
Niemand weet waar een vogelvrije heen gaat.
Als ze verdomd zeker niet gevonden willen worden
Het heeft geen zin me te zoeken, ik verstop me in Tennee.
Dat is mijn levenspomp radio radiogolven
Mijn gitaar die speelt op het grote podium
Hete tranen op de pagina ' s van mijn laatste lied
Mijn hele leven heb ik de hoge weg genomen.
Om de bocht gewoon om te zien waar het heen gaat
We gaan op weg naar een schuilplaats in de heuvels van Tennessee.
Waar het meisje van de redneck zit te wachten tot ik whisky drink uit de fles van de liefde
Om de hele nacht te feesten…
Niemand weet waar een vogelvrije heen gaat.
Als ze verdomd zeker niet gevonden willen worden
Het heeft geen zin me te zoeken, ik verstop me in Tennee.
Ik moet me verstoppen in de heuvels van Tennessee.
Waar het meisje van de redneck zit te wachten tot ik whisky drink uit de fles van de liefde
Om de hele nacht te feesten…
Niemand weet waar een vogelvrije heen gaat.
Als ze verdomd zeker niet gevonden willen worden
Het heeft geen zin me te zoeken, ik verstop me in Tennee.
Het heeft geen zin om me te zoeken.…