The Outlaws — Born to Be Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Born to Be Bad" van The Outlaws.
Songteksten
Out on the open road we ride
Rollin' thunder side by side
I like the leathery chrome, shinin' in the sun
People know I’m runnin' till the day is done
Praise the wind screamin' on two wheels
I love the way the highway feels
Born to bad, livin' to ride
A rebel gypsy, till the day I die
American made is the best I ever had
Bad is good, and now good is gone
I never hang around too long
Livin' to ride and born to be bad
Through the bad lands under a painted sky
A fairly distant ride we stride
Tear it wide open, let the horses run
The Harley’s and the Indian’s roar as one
Watering hose that we had in town
Me and the boys are gonna bag it down
Whoo, here we go!
I was born for whiskey, and rock’n’roll
I can’t live my life on cruise control
I ain’t lookin' for trouble, but understand,
If I’m cornered I can be a fairly dangerous man
Motorcycle mamas for miles down the road
If you seen one you wanna, steal my own
Yeah, I was born to be bad
Who’s bad?
Songtekstvertaling
Op de open weg rijden we
Rollin ' thunder side by side
Ik hou van het leerachtige chroom, glanzend in de zon
Mensen weten dat ik ren tot de dag voorbij is.
Prijs de wind schreeuwend op twee wielen
Ik hou van de manier waarop de snelweg voelt
Born to bad, livin ' to ride
Een rebelse zigeuner, tot de dag dat ik sterf
American made is the best I ever had
Slecht is goed, en nu is goed weg
Ik blijf nooit te lang.
Leven om te rijden en geboren om slecht te zijn
Door de slechte landen onder een beschilderde hemel
Een vrij verre rit die we maken
Scheur het wijd open, laat de paarden rennen
De Harley ' s en de Indiaan brullen als een
Waterslang die we in de stad hadden
Ik en de jongens gaan het inpakken.
Daar gaan we.
Ik ben geboren voor whisky, en rock ' N ' Roll
Ik kan niet leven op cruise control.
Ik ben niet op zoek naar problemen, maar begrijp,
Als ik in het nauw gedreven word, kan ik een vrij gevaarlijke man zijn.
Motormama ' s kilometers verderop.
Als je er één ziet die je wilt, Steel dan mijn eigen.
Ja, ik ben geboren om slecht te zijn.
Wie is er slecht?