The Outfield — Taken By Surprise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Taken By Surprise" van The Outfield.
Songteksten
She wakes me up in the middle of the night
When I’m rolling over — rolling over
She keeps on asking is there something on my mind — I know
She’s getting close just a little too closer — and yet
Secrets are hard form me to hide
'Cos I never know what she might find
Telling her lies
Taken by surprise — taken by surprise yeah
She calls me up every minute of the day
It’s like she’s checking me over — always over my should and then
We talk and talk until there’s nothing left to say
But she won’t leave me alone every night
She never says what’s on her mind
And the way it looks — well I know she ain’t blind
Telling her lies
Taken by surprise — taken by surprise yeah
You know this game is the same
All the world over
But no one laughs when they’re taking the blame
Over your should — taken by surprise
Can’t close my eyes in case I talk in my sleep
Ooh I gotta lotta secrets that I know I wanna keep yeah
And she might even know what’s going on And it’s all just an act when she says nothing’s wrong
Like a disguise
Taken by surprise — taken by surprise
Songtekstvertaling
Ze maakt me midden in de nacht wakker.
Als ik me omdraai
Ze blijft maar vragen of er iets aan de hand is.
Ze komt te dichtbij.
Geheimen zijn moeilijk te verbergen.
Want ik weet nooit wat ze zou kunnen vinden.
Haar leugens vertellen
Verrast-verrast-verrast-Ja
Ze belt me elke minuut van de dag.
Het is alsof ze me altijd controleert over mijn behoefte en dan
We praten en praten tot er niets meer te zeggen is.
Maar ze laat me niet elke avond alleen.
Ze zegt nooit waar ze aan denkt.
En hoe het eruit ziet-nou ik weet dat ze niet blind is
Haar leugens vertellen
Verrast-verrast-verrast-Ja
Je weet dat dit spel hetzelfde is.
Over de hele wereld
Maar niemand lacht als ze de schuld op zich nemen.
Over je zou-verrast
Ik kan mijn ogen niet sluiten voor het geval ik in mijn slaap praat.
Ik heb veel geheimen die Ik wil bewaren.
En ze weet misschien zelfs wat er aan de hand is en het is allemaal maar een act als ze zegt dat er niets aan de hand is
Als een vermomming.
Verrast-verrast