The Other Ones — Holiday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holiday" van The Other Ones.
Songteksten
Well, you’re walking straight ahead
But you’re looking to your right
Got your eyes down low
But you hold your head high
A hola-hola-ho and a hola-hola-hey
Another holiday
Beach, the sun and sand dunes
Takes me far away
Distant lands are not so far away
I don’t know why we don’t go
Take my hand I’ll show you the way
Pack your bags and sail away
Well, I hate my job
And I got no car
And my aching feet
Won’t take me that far
A hola-hola-ho and a hola-hola-hey
Another holiday
Kiss me in the moonlight
Listen to the waves
Distant lands are not so far away
I don’t know why we don’t go
Take my hand I’ll show you the way
Pack your bags and sail away
A-hoo a-ha-ha, a-hoo-hoo
A-hoo a-ha-ha, a-hoo-hoo
A-hoo a-ha-ha, a-hoo-hoo
A-hoo a-ha-ha, a-hoo-hoo
Another holiday
Distant lands are not so far away
I don’t know why we don’t go
Take my hand I’ll show you the way
Pack your bags and sail away
Songtekstvertaling
Je loopt recht vooruit.
Maar je kijkt naar rechts
Hou je ogen laag
Maar je houdt je hoofd hoog
Een hola-hola-ho en een hola-hola-hey
Een andere vakantie
Strand, zon en zandduinen
Dat brengt me ver weg.
Verre landen zijn niet zo ver weg.
Ik weet niet waarom we niet gaan.
Pak mijn hand Ik zal je de weg wijzen
Pak je koffers en zeil weg.
Ik haat mijn werk.
En ik heb geen auto.
En mijn pijnlijke voeten
Het zal me niet zo ver brengen.
Een hola-hola-ho en een hola-hola-hey
Een andere vakantie
Kus me in het maanlicht
Luister naar de golven
Verre landen zijn niet zo ver weg.
Ik weet niet waarom we niet gaan.
Pak mijn hand Ik zal je de weg wijzen
Pak je koffers en zeil weg.
A-hoo a-ha-ha, a-hoo-hoo
A-hoo a-ha-ha, a-hoo-hoo
A-hoo a-ha-ha, a-hoo-hoo
A-hoo a-ha-ha, a-hoo-hoo
Een andere vakantie
Verre landen zijn niet zo ver weg.
Ik weet niet waarom we niet gaan.
Pak mijn hand Ik zal je de weg wijzen
Pak je koffers en zeil weg.