The Orion Experience — Dandy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dandy" van The Orion Experience.
Songteksten
Dandy you were my baby
You stole my money
Where did you go?
Dandy you left me lonely
You wore my make up Oh please come home
I remember you were hanging on the east side of the park
Little vagabond, a tattered angel, a lone in the dark
I said where you stayin baby, I can give you a home
Just follow me, my heart is free
And we don’t have to be alone anymore
Dandy I love you honey
You are my savior
You are my song
Dandy I gave you everything
Please tell me baby
Just what went wrong
In my room we’d laugh with cigarettes and French magazines
You danced in all my dresses
And you painted me like a beauty queen
You showed me how to lift things from the liquor store
You took my hand, I knew right then
I didn’t have to be alone anymore
On Saturday you told me, you’d take the bus downtown
To visit your sick mother, for a while
I gave you twenty dollars, to go and buy her flowers
I must’ve known that you were lying
I wonder did you hear me crying?
Dandy without you baby, how will I make it I just don’t know.
Oh dandy, I would do anything
For one more moment
Just please don’t go Please don’t go, please don’t go Please don’t go, please don’t go Please don’t go
Songtekstvertaling
Dandy je was mijn baby
Je hebt mijn geld gestolen.
Waar ging je heen?
Dandy, je liet me eenzaam achter.
Je droeg mijn make-up. kom alsjeblieft naar huis.
Ik weet nog dat je aan de oostkant van het park hing.
Kleine zwerver, een verscheurde engel, een eenzame in het donker
Ik zei waar je blijft, schatje, ik kan je een thuis geven.
Volg me, mijn hart is vrij.
En we hoeven niet meer alleen te zijn.
Dandy I love you honey
Jij bent mijn redder.
You are my song
Ik heb je alles gegeven.
Vertel het me, schat.
Net wat er mis ging.
In mijn kamer lachten we met sigaretten en Franse tijdschriften.
Je danste in al mijn jurken.
En je schilderde me als een schoonheidskoningin.
Je liet me zien hoe ik dingen uit de slijterij moest tillen.
Je nam mijn hand, Ik wist het meteen.
Ik hoefde niet meer alleen te zijn.
Zaterdag zei je dat je de bus zou nemen.
Om je zieke moeder te bezoeken, voor een tijdje.
Ik gaf je 20 dollar om bloemen voor haar te kopen.
Ik moet geweten hebben dat je loog.
Ik vraag me af of je me hoorde huilen?
Dandy zonder jou baby, hoe zal ik het maken Ik weet het gewoon niet.
Oh dandy, ik zou alles doen
Nog even.
Ga alsjeblieft niet weg. ga alsjeblieft niet weg.