The Originals — We Can Make It Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We Can Make It Baby" van The Originals.
Songteksten
Haven’t got much to give
(Hey babe)
And don’t know what I’ll get
(Ooh, I know)
All I know
Is if you love me
(Ooh, hey)
We can make it babe
(We can make it if we try, we can make it)
Oh darlin'
(Just rely on me, oh baby)
I know things have been rough
(Hey baby)
And sometimes, little girl, the going gets tough
(Ooh, I know)
But I know if you stay with me, oh baby
(Ooh hey, hey, hey)
We can make it baby
(We can make it if we try, we can make it)
I know we can
(Just rely on me, we can make it, oh yes we can)
One day I’ll give you all the things you deserve
You have my word
Just love me
(Love me)
And stay with me
(Love me baby)
Don’t let some sweet talkin' guy with his bread turn your head
'Cause girl, without you, love, my soul might as well be dead
(Oh baby)
Sugar, sugar, sugar, sugar
(Hey baby)
For as long as I live
(Ooh, I know)
All, all I know is if you love me
(Ooh hey, hey, hey)
We can make it baby
(We can make it if we try, we can make it)
Oh, we can make it
(Just rely on me, we can make it)
Ooh
(We can make it)
Ooh
(We can make it)
Ooh
(We can make it)
Songtekstvertaling
Ik heb niet veel te geven.
Hé, schat.)
En ik weet niet wat ik krijg
Ik weet het.)
Alles wat ik weet
Is als je van me houdt
(Ooh, hey)
We kunnen het maken, schat.
(We kunnen het halen als we het proberen, we kunnen het halen)
Oh, schat.
(Vertrouw op mij, Oh baby)
Ik weet dat het moeilijk is geweest.
Hé, schatje.)
En soms, meisje, wordt het moeilijk
Ik weet het.)
Maar ik weet dat als je bij me blijft, Oh baby
(Ooh hey, hey, hey)
We kunnen het maken baby
(We kunnen het halen als we het proberen, we kunnen het halen)
Ik weet dat we dat kunnen.
(Vertrouw op mij, We kunnen het halen, oh ja we kunnen het)
Op een dag zal ik je alles geven wat je verdient.
Je hebt mijn woord.
Hou gewoon van me.
(Hou van me)
En blijf bij me.
(Love me baby)
Laat je hoofd niet draaien door zo' n lieve pratende vent met z ' n brood.
Want meisje, zonder jou kan mijn ziel net zo goed dood zijn.
(Oh baby)
Suiker, suiker, suiker, suiker
Hé, schatje.)
Zo lang als ik leef
Ik weet het.)
Alles wat ik weet is dat als je van me houdt
(Ooh hey, hey, hey)
We kunnen het maken baby
(We kunnen het halen als we het proberen, we kunnen het halen)
We redden het wel.
(Vertrouw op mij, We kunnen het maken)
Ooh
(We kunnen het halen)
Ooh
(We kunnen het halen)
Ooh
(We kunnen het halen)