The Only Ones — In Betweens songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Betweens" van The Only Ones.
Songteksten
Caught between right and wrong
Tell me, is there no escaping?
I just can’t go on Living from day to day
Sometimes when I wake up Feel like I never woke up at all
Sordid clandestine love
It burns your heart out
Try to fix up an hour
In the back seat
Get to know each other
Can’t you wait ‘til the evening
When the stars are shinning bright
There’s no-one around
Who could cause any danger
Who else but you
Would stay with me baby?
Ships out at sea
Oh to be free
Just like a sailor at sea
In the middle of the sea
Songtekstvertaling
Gevangen tussen goed en kwaad
Zeg eens, is er geen ontsnapping mogelijk?
Ik kan niet van dag tot dag leven.
Soms als ik wakker word, voelt het alsof ik nooit wakker ben geworden.
Smerige clandestiene liefde
Het brandt je hart uit
Probeer een uur op te knappen.
Op de achterbank
Elkaar leren kennen
Kan je niet wachten tot de avond
Als de sterren zullen schijnen.
Er is niemand in de buurt.
Wie kan er gevaar veroorzaken?
Wie anders dan jij
Wil je bij me blijven?
Schepen op zee
Oh om vrij te zijn
Net als een zeeman op zee.
In het midden van de zee