The Only Children — Sky Begins To Storm songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sky Begins To Storm" van The Only Children.
Songteksten
I drove down to New York City,
with an ice-cold switchblade in my hand,
I thought what the old man showed me,
«Don't think twice, boy, if you’re gonna kill a man.»
Now, Lord, take me down,
down through your dark underground
and keep me warm
when the sky begins to storm
and I’ll always be your man.
I drove down to South Carolina,
where my woman said she’d gone.
She said «Honey, it’s over, I’m leaving you.
You’ve been cheating, drinking, lying far too damn long.»
And I told her all my stories
but she just turned and walked away.
So I fell to my knees,
said «Darling, please.
I’ll always be your man.»
Lord, take me down,
down through your dark underground
and keep me warm
when the sky begins to storm
and I’ll always
I’ll always be
I’ll always be your man
Songtekstvertaling
Ik reed naar New York City.,
met een ijskoude schakelaar in mijn hand,
Ik dacht wat de Oude man me liet zien.,
"Denk niet twee keer na, jongen, als je een man gaat vermoorden.»
Heer, haal me naar beneden.,
door je donkere ondergrond
en hou me warm
wanneer de hemel begint te stormen
en Ik zal altijd je man zijn.
Ik reed naar South Carolina.,
waar mijn vrouw zei dat ze heen was.
Ze zei: 'schat, Het is voorbij, Ik ga bij je weg.
Je speelt vals, drinkt, liegt veel te lang.»
En ik vertelde haar al mijn verhalen
maar ze draaide zich om en liep weg.
Dus viel ik op mijn knieën,
zei: "schat, alsjeblieft.
Ik zal altijd je man zijn.»
Heer, haal me naar beneden.,
door je donkere ondergrond
en hou me warm
wanneer de hemel begint te stormen
en Ik zal altijd
Dat zal ik altijd zijn.
Ik zal altijd je man zijn.