The One AM Radio — Plans songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plans" van The One AM Radio.
Songteksten
From the narrow streets
Of this narrow town
Where lives compete
Most let down
I’ll be a fading ghost
A distant memory
Like things you fear the most
Don’t ever speak of me
I’m gonna change my name
I’m gonna be a star
I’m gonna ditch the shame
Of who my parents are
And if ever if ever if ever
If ever someone asks where I’ve been
They’ll say we never, we never, we never
We never saw the bastard again
No we never saw the bastard again
I am leaving here as fast as I can
I’ve seen the empty space
Behind my neighbors eyes
If you don’t leave this place
Something inside you dies
I’m done eating dinner in the drive through parking lot
Listing all the things I’ve been called that I swear I’m not
That I swear I’m not
I swear if ever, if ever if ever
If ever someone asks where I’ve been
They’ll say we never, we never, we never
We never saw the bastard again
Yeah if ever, if ever, if ever
If ever someone asks where I’ve been
They’ll say we never, we never, we never
We never saw the bastard again
I am leaving here as fast as I can
Fuck this town and all the things I have been
I am leaving here as fast as I can
Songtekstvertaling
Vanuit de smalle straatjes
Van deze smalle stad
Waar levens concurreren
De meesten zijn in de steek gelaten.
Ik zal een vervagende geest zijn.
Een verre herinnering
Zoals dingen waar je het meest bang voor bent.
Praat nooit over mij.
Ik ga mijn naam veranderen.
Ik word een ster.
Ik gooi de schaamte weg.
Van wie mijn ouders zijn
En als ooit
Als iemand ooit vraagt waar ik ben geweest
Ze zullen zeggen dat we nooit, nooit, nooit
We hebben die klootzak nooit meer gezien.
Nee, we hebben die klootzak nooit meer gezien.
Ik ga hier zo snel mogelijk weg.
Ik heb de lege ruimte gezien.
Achter de ogen van mijn buren
Als je deze plek niet verlaat
Er sterft iets in je.
Ik ben klaar met eten op de weg door de parkeerplaats.
Alle dingen opnoemen die ik ben genoemd dat ik zweer dat ik dat niet ben
Dat zweer ik.
Ik zweer het, als ooit, als ooit.
Als iemand ooit vraagt waar ik ben geweest
Ze zullen zeggen dat we nooit, nooit, nooit
We hebben die klootzak nooit meer gezien.
Ja, als ooit, als ooit.
Als iemand ooit vraagt waar ik ben geweest
Ze zullen zeggen dat we nooit, nooit, nooit
We hebben die klootzak nooit meer gezien.
Ik ga hier zo snel mogelijk weg.
De pot op met deze stad en alles wat ik ben geweest
Ik ga hier zo snel mogelijk weg.