The One AM Radio — Mercury songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mercury" van The One AM Radio.
Songteksten
My house had lain lost in darkness for weeks.
On the window panes, the frost grew two inches deep, and I was caught in a long,
endless sleep, dreaming I was freezing.
You came into my room suddenly, spilling out sheets of light over me.
The air was shimmering under the weight of the heat that you gave off so easily.
You said you could not stay.
You were burning up and away.
Not long after you’d gone, the cold came back along.
And now the ice, it will not melt, but I have not forgotten how that heat felt.
Songtekstvertaling
Mijn huis was wekenlang verloren in duisternis.
Op de ruiten, de vorst groeide vijf centimeter diep, en ik werd gevangen in een lange,
eindeloze slaap, dromend dat ik het koud had.
Je kwam plotseling mijn kamer binnen, en gooide lakens van licht over me heen.
De lucht glinsterde Onder het gewicht van de hitte die je zo makkelijk losliet.
Je zei dat je niet kon blijven.
Je brandde op en weg.
Niet lang nadat je weg was, kwam de kou terug.
En nu zal het ijs niet smelten, maar ik ben niet vergeten hoe die hitte voelde.