The Olympics — Dance by the Light of the Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dance by the Light of the Moon" van The Olympics.
Songteksten
& Alexander M. Courage, Public Domain Share PD
Arvee Records # 5020
Pop Chart #47 Dec 5, 1960
Dance! Dance! Dance! Dance!
Ask your mom and your daddy
Can you go out tonight
When the starts are bright
Beneath the pale moonlight
Ask your mom and your daddy
Can you go out tonight
We gonna dance by the light of the moon
Ooh, by the light, by the light, of the silvery moon
We gonna dance by the light of the moon
By the light, by the light of the silvery moon
We gonna dance (dance)
I got a dollar in my pocket
Gonna keep the juke a-rockin'
Keep the juke a-rockin'
'Till she wears out her stockin'
Got a dollar in my pocket
Gonna keep the juke a rockin'
Dance by the light of the moon
Ooh, by the light, by the light, of the silvery moon
We gonna dance by the light of the moon
From the light, from the light of the silvery moon
We gonna dance (yeah)
I’m gonna dance with my darlin'
With a hole in her stockin'
Knees keep a-rockin'
Toes keep a-poppin'
Gonna dance with my darlin'
With a hold in her stockin'
Dance by the light of the moon
Ooh, by the light, by the light, of the silvery moon
We gonna dance a-by the light of the moon
By the light, by the light, of the silvery moon
We gonna dance (yeah)
(Instrumental & sax)
Dance, dance, oh the silvery moon
Dance, dance, oh the silvery moon
(Yeah-Yea!)
I’m gonna dance with my darlin' with the hole in her stockin'
Knees keep a knockin'
Toes keep a-poppin'
Gonna dance with my darlin' with the hole in her stockin'
Dance by the light of the moon
Ooh, by the light
(By the light, of the silvery moon)
C’mon now, baby (yeah)
By the light of the moon
By the light, by the light, of the silvery moon
We gonna dance
(Yeah!)
A-by the light
(By the light, of the silvery moon)
FADES-
C’mon now, sugar (yeah)
A-by the light of they moon
A-by the light, by the light, of the silvery moon
We gonna dance
(Yeah).
Songtekstvertaling
& Alexander M. Courage, Public Domain Share PD
Arvee Records # 5020
Popkaart # 47 Dec 5, 1960
Dans! Dans! Dans! Dans!
Vraag het aan je moeder en je vader.
Kun je vanavond uitgaan?
Wanneer de start helder is
Onder het bleke maanlicht
Vraag het aan je moeder en je vader.
Kun je vanavond uitgaan?
We gaan dansen bij het licht van de maan
Ooh, bij het licht, bij het licht, van de Zilveren Maan
We gaan dansen bij het licht van de maan
Bij het licht, bij het licht van de Zilveren Maan
We gaan dansen.)
Ik heb een dollar in mijn zak.
Ik hou de jukedansen aan de gang.
Hou de juké aan het rocken.
Tot haar voorraad op is.
Ik heb een dollar in mijn zak.
Ik hou de juké aan het rocken.
Dans bij het licht van de maan
Ooh, bij het licht, bij het licht, van de Zilveren Maan
We gaan dansen bij het licht van de maan
Van het licht, van het licht van de Zilveren Maan
We gaan dansen (yeah)
Ik ga dansen met mijn schat.
Met een gat in haar voorraad
Knieën blijven rocken.
Tenen blijven poppen.
Ga dansen met mijn schat
Met een greep in haar voorraad
Dans bij het licht van de maan
Ooh, bij het licht, bij het licht, van de Zilveren Maan
We gaan dansen bij het licht van de maan
Bij het licht, bij het licht, van de Zilveren Maan
We gaan dansen (yeah)
(Instrumental & sax)
Dans, dans, Oh de Zilveren Maan
Dans, dans, Oh de Zilveren Maan
Ja.)
Ik ga dansen met mijn schat met het gat in haar voorraad
Knieën blijven kloppen.
Tenen blijven poppen.
Ik ga dansen met mijn schat met het gat in haar voorraad
Dans bij het licht van de maan
Ooh, bij het licht
Bij het licht van de Zilveren Maan.)
Kom op, schatje.)
Bij het maanlicht!
Bij het licht, bij het licht, van de Zilveren Maan
We gaan dansen.
Ja!)
A-bij het licht
Bij het licht van de Zilveren Maan.)
VERVAGEN-
Kom op, schatje.)
A-bij het licht van de maan
A-door het licht, door het licht, van de Zilveren Maan
We gaan dansen.
(Ja).