The Offspring — Hurting As One songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurting As One" van The Offspring.
Songteksten
Been reaching for a reason for the pain has come
Been waiting for a season when the healing’s done
Well…
Line up in black and white
This blood runs red both sides
Broken in two, hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as…
See the battle that is raging in our hearts and minds
Hear their voices and their shouting at the other’s crimes
Well…
Our past lives dressed in white
We’re all just dragged to the fight
Broken in two, hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as…
Line up in black and white
(Black and white)
This blood runs red both sides
Our past now thrown aside
(Thrown aside)
We’re all just dragged to the fight
Broken in two… Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
Hurting as one
We could be one
We could be one
Coming undone
We could be one
Hurting as…
Songtekstvertaling
Ik reik om een reden voor de pijn is gekomen
Ik wacht al een seizoen op de genezing.
Goed…
In de rij in zwart-wit
Dit bloed loopt aan beide kanten rood.
Gebroken in twee, pijn als een
Pijn als een
Pijn als een
Pijn als een
Pijn als…
Zie de strijd die woedt in ons hart en onze geest
Hoor hun stemmen en hun geschreeuw naar de misdaden van de ander.
Goed…
Ons vorige leven gekleed in het wit
We zijn allemaal meegesleurd naar het gevecht.
Gebroken in twee, pijn als een
Pijn als een
Pijn als een
Pijn als een
Pijn als…
In de rij in zwart-wit
(Zwart en Wit)
Dit bloed loopt aan beide kanten rood.
Ons verleden is nu aan de kant gezet.
(Weggegooid))
We zijn allemaal meegesleurd naar het gevecht.
Gebroken in twee ... pijn als één
Pijn als een
Pijn als een
Pijn als een
We kunnen één zijn.
We kunnen één zijn.
Komt los
We kunnen één zijn.
Pijn als…