The Offspring — Change the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Change the World" van The Offspring.
Songteksten
I see the way the salesmen stare into the sun
I stood and watched them as they fell off one by one
And everyone’s so blind
They’re not to help mankind
Reach into your bag of tricks and pull another one
You don’t want to change the world
Like you say
You’re in it for yourself
No one else
You’re ready
Saving yourself
You’re gonna change the world
You’re ready
Saving yourself
You’re gonna change the world
Now when the day is set they’ll line up all the same
And those that need the most will never get or gain
The ones you call your friends
Are failing you again
Reach into your bag of tricks and make it go away
You don’t want to change the world
Like you say
You’re in it for yourself
No one else
You’re ready
Saving yourself
You’re gonna change the world
You’re ready
Saving yourself
You’re gonna change the world
And since you ain’t what you say
Then just go away
Cause some don’t lie
Some don’t lie
Go on now they won’t tell
Go on now and save yourself
Songtekstvertaling
Ik zie hoe de verkopers in de zon staren.
Ik stond en keek toe hoe ze van één voor één vielen.
En iedereen is zo blind
Ze zijn niet om de mensheid te helpen.
Steek je hand in je trukendoos en haal er nog een uit.
Je wilt de wereld niet veranderen.
Zoals je zegt.
Je doet het voor jezelf.
Niemand anders
Je bent er klaar voor.
Jezelf redden
Je gaat de wereld veranderen.
Je bent er klaar voor.
Jezelf redden
Je gaat de wereld veranderen.
Als de dag is aangebroken, zullen ze allemaal in de rij staan.
En degenen die het meest nodig hebben zullen nooit krijgen of winnen.
Degene die je vrienden noemt.
Laat je weer in de steek.
Steek je hand in je trukendoos en laat het verdwijnen.
Je wilt de wereld niet veranderen.
Zoals je zegt.
Je doet het voor jezelf.
Niemand anders
Je bent er klaar voor.
Jezelf redden
Je gaat de wereld veranderen.
Je bent er klaar voor.
Jezelf redden
Je gaat de wereld veranderen.
En omdat je niet bent wat je zegt
Ga dan gewoon weg.
Want sommigen liegen niet.
Sommigen liegen niet.
Ga nu maar, ze zullen het niet vertellen.
Ga nu en red jezelf.