The Odd Couple — Double Fisted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Double Fisted" van The Odd Couple.
Songteksten
I’ll set the tone like a metronome
(Beat breaks to keep pace)
We paint the flow like a seascape
(On each take)
Passed out to each MCs and DJs
(In each state)
So hot we offer rebate
(For cheapskate)
I cut you down to 3/8th
(Small size)
And all lies
(While we do more stunts than the fall guy)
Take your seat court side
(Cause our games perfected)
Leave a microphone cord tie
(In place of a necklace)
Forget your aspirations of making a record
(Cause anything you set we’ll break in a second)
I’ll make sure that your tape is neglected, disrespected
(Slit your neck kid and leave it disconnected)
We hit your section, and when we bounce your chicks is pregnant
(Even bitches with fake tits and they lips injected)
Diss this record? You niggas must be misdirected
(Let's just dead it, you spit for the cash, we get the credit)
Forget the edit
We only spit the street version
(We stay cursing and stay tight like teen virgins)
So who’s the most obscene person on this green Earth?
(That's me sir, a pervert looking underneath skirts)
With each verse I’m worse
(So research the birth)
Cause when these words disperse
(They try to reverse the curse)
So we work the nerves on purpose with rhymes
(Plus we stay off the hook every time we switch lines)
We’re The Odd Couple misfits, what’s fucking with this?
Sluts and bitches with fat butts and big tits
Too drunk in business, who loves to twist spliffs?
Double fisted and always up to mischief
I lace tracks on an ADAT
(Till the tape snaps)
Light the finish line after eight laps
(At a race track)
I hate wack rappers with gay raps
(It's payback)
So take a long pace back
(Or leave with your face flat)
Take that
You can’t beat The Odds
(The Couple spells trouble for ya measly squads)
And cheesy frauds
(You need to find a new racket)
Put you on our street team
(Rocking J and Lou jackets)
So who these wack kids?
(Some students in practice?)
You ain’t paid dues in this rap shit
(Now who’s on the black list?)
While you talk shit
We getting lifted like a fork lift
(Down the hatch another ounce of Jack)
Till we nauseous
(Forfeits and loses)
You’re an open mic drop out
(Authors who’s cautious)
Can’t spit it off the top now
(We get rid of those who cop out)
So hop out the exit
(The medics is present)
Cause we deaded your brethren
(So get your refreshments)
Heineken and Corona
(And ounce or two of Malibu)
Yo, you should mix that with soda
(I told ya, I like it no chaser, straight up)
Ayo wait up, I need a shape up 'fore you get way drunk
(But J-Love I wouldn’t drink enough to cut your face up)
Okay but don’t get too buzzed then fuck my fade up
(C'mon it’s gonna be a great cut like what we spitting now)
Alright than wake up, I’m the one that should be sitting down
«J-Love»
«Louis Logic»
«It's illogical but not in a sense»
«I'm somewhat of a loner but the bottles my friend»
«I like to get drunk»
«Double fisting a bottle of Becks and a Vodka and Schepps»
«Louis Logic»
«J-Love»
«Double fisted»
Why do you drink so much?
Well you see my structure craves and needs alcohol
Oooh
I’m alright. My body is a drunk
Odd Couple baby
«Always getting tore the fuck down» — A Tribe Called Quest
Songtekstvertaling
Ik zet de toon als een metronoom
(Beat breaks to keep pace)
We schilderen de stroom als een zeebeeld
(Bij elke opname)
Flauwgevallen aan elke MCs en DJ ' s
(In elke staat)
Zo heet bieden wij korting
(Voor gierigaard)
Ik heb je teruggebracht tot 3/8.
(Kleine grootte)
En alle leugens
Terwijl we meer stunts doen dan de zondebok.)
Ga zitten aan de kant van de rechtbank.
(Want onze games geperfectioneerd)
Laat een microfoon navelstreng achter
(In plaats van een ketting)
Vergeet je aspiraties om een plaat te maken.
We breken zo in.)
Ik zal ervoor zorgen dat je tape wordt verwaarloosd, niet gerespecteerd
(Snijd je nek kind en laat het losgekoppeld)
We raken jouw sectie, en als we wippen, zijn jouw meiden zwanger.
(Zelfs teven met nep tieten en ze lippen geïnjecteerd)
Dit record? Jullie moeten verkeerd worden geleid.
Je spuugt voor het geld, wij krijgen de eer.)
Vergeet de bewerking
We spugen alleen de straatversie uit.
(We blijven vloeken en blijven strak als tienermaagden)
Wie is de meest obscene persoon op deze groene aarde?
Dat ben ik, meneer, een viezerik die onder rokken kijkt.)
Met elk vers ben ik erger.
(Zo onderzoek de geboorte)
Want als deze woorden uiteenvallen
(Ze proberen de vloek om te keren)
Dus we werken de zenuwen met opzet met rijmpjes
(En we blijven van de haak elke keer als we van lijn wisselen)
Wij zijn het rare stel buitenbeentjes, Wat is hier aan de hand?
Sletten en teven met Dikke konten en Grote Tieten
Te dronken in zaken, wie houdt er van twistspliffs?
Dubbel getild en altijd in de buurt van kattenkwaad
I kant sporen op een ADAT
(Tot de band breekt)
Steek de finish aan na acht ronden.
(Op een racebaan)
Ik haat rappers met homo raps.
Het is wraak.)
Dus neem een grote stap terug.
(Of vertrek met je gezicht plat)
Pak aan.
Je kunt de kansen niet verslaan
(Het paar spelt problemen voor jullie miezerige squads)
En goedkope fraudeurs.
(Je moet een nieuw racket vinden)
Zet je in ons straatteam.
(Schommelj en Lou jassen)
Wie zijn die maffe kinderen?
(Sommige studenten in de praktijk?)
Je hebt niet betaald in deze rap shit
Wie staat er nu op de zwarte lijst?)
Terwijl jij onzin uitkraamt.
We worden opgetild als een vorkheftruck.
(In het luik nog een ons van Jack)
Tot we misselijk worden
(Verlies en verlies)
Je bent een open mic drop out
(Auteurs die voorzichtig is)
Ik kan het nu niet van de top spugen.
(We ontdoen ons van degenen die zich terugtrekken)
Dus spring uit de uitgang.
(De Medici zijn aanwezig)
Want we hebben je broeders gedood.
Pak je drankjes.)
Heineken en Corona
(En ounce of twee van Malibu)
Je moet dat mengen met frisdrank.
(Ik zei het je, Ik hou niet van chaser, recht omhoog)
Ayo wacht even, Ik heb een vorm nodig voordat je veel dronken wordt.
Maar ik zou niet genoeg drinken om je gezicht open te snijden .)
Oké, maar niet te dronken worden.
Het wordt een geweldige snee zoals we nu spugen.)
Oké dan wakker worden, Ik ben degene die zou moeten zitten
"J-Love»
"Louis Logic»
"Het is onlogisch, maar niet in zekere zin»
"Ik ben een eenling maar de flessen mijn vriend»
"Ik word graag dronken»
"Dubbele fisting een fles Becks en een wodka en Schepps»
"Louis Logic»
"J-Love»
"Double fisted»
Waarom drink je zoveel?
Mijn structuur verlangt naar alcohol.
Oooh
Ik ben in orde. Mijn lichaam is een dronkaard.
Vreemd koppel baby
Een stam genaamd Quest.