The Ocean Party — Locusts songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Locusts" van The Ocean Party.
Songteksten
If you could see what I can see
There’d be no need for this misery
So take our food and kick us to our own knees
Instead, we’ll stay inside and watch some prime-time TV
This ignorance is bliss
I hope I’ll never have to drink my own piss
And as these shadows grow long
Guess I’ll just wait until my patience is gone
My blind eye is slowly closing in
But I can still see the TV screen
Twenty-thousand locusts strike the garbage bin
Fuck my neighbour, time’s wearing thin
This ignorance is bliss
I hope I’ll never have to drink my own piss
And as these shadows grow long
Guess I’ll just wait until my patience is gone
Songtekstvertaling
Als je kon zien wat ik kan zien
Deze ellende is niet nodig.
Dus neem ons eten en schop ons op onze eigen knieën
In plaats daarvan, blijven we binnen en kijken wat prime-time TV
Deze onwetendheid is een zegen
Ik hoop dat ik nooit mijn eigen pis hoef te drinken.
En als deze schaduwen lang groeien
Ik wacht wel tot m ' n geduld op is.
Mijn blinde oog komt langzaam dichterbij.
Maar ik kan nog steeds het tv-scherm zien
Twintigduizend sprinkhanen slaan de vuilnisbak in.
Fuck mijn buurman, de tijd raakt op.
Deze onwetendheid is een zegen
Ik hoop dat ik nooit mijn eigen pis hoef te drinken.
En als deze schaduwen lang groeien
Ik wacht wel tot m ' n geduld op is.